Примеры использования Presentaciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vamos con las presentaciones.
Presentaciones de promoción de países 99.
Мероприятия по представлению стран 97.Rotafolios significa presentaciones.
Sus presentaciones eran exclusivas y exóticas.
Simon hizo muchas presentaciones.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
una breve presentaciónprevia presentaciónpróxima presentaciónla primera presentaciónpuntual presentaciónpronta presentaciónla nueva presentaciónuna nueva presentaciónpresentaciones técnicas
última presentación
Больше
Ii. otras presentaciones científicas y técnicas 29-58 7.
Uno de ellos no necesita presentaciones.
Presentaciones oficiales y 3 presentaciones oficiosas.
¿Practicamos nuestras presentaciones?
Позанимаемся над нашим знакомством?Allí hizo dos presentaciones y participó en los debates en grupo.
Confío en que no sean necesarias las presentaciones.
Bree, encárgate de las presentaciones, que voy a mirar la cena.
El Embajador Dhanapala no necesita de presentaciones.
Посол Дханапала не нуждается в представлении.Presentaciones de Australia, el Brasil, Colombia, la Federación de Rusia y Marruecos.
En la reunión se hicieron 31 presentaciones.
Tras las presentaciones, el Copresidente invitó a los asistentes a que formularan preguntas.
После представления выступлений Сопредседатель предложил задавать вопросы.¿Vienes a darme sueño con otra de tus presentaciones?
En sus presentaciones conjuntas, los Estados de la Unión Europea adujeron lo siguiente:.
В их совместном представлении государства-- члены ЕС выдвинули следующие аргументы:.Muchas delegaciones agradecieron las presentaciones.
Многие делегации выразили благодарность за устроенную презентацию.Presentaciones a Estados Miembros, órganos intergubernamentales y otros asociados.
Для государств- членов,межправительственных органов и других партнеров была подготовлена 31 презентация.La Comisión ha adoptado recomendaciones sobre nueve presentaciones.
Presentaciones de las mejores prácticas y las nuevas iniciativas para promover la urbanización sostenible.
Презентация передовой практики и новых инициатив, способствующих устойчивой урбанизации.Durante ese período, la Secretaría hizo varias presentaciones.
За отчетный период Секретариат выступил с несколькими докладами.Exposiciones audiovisuales y presentaciones en reuniones y conferencias y acontecimientos ambientales clave.
Аудиовизуальные выставки и показы на основных межправительственных совещаниях и природоохранных конференциях и мероприятиях.Me preguntaba si me podía pasar en las presentaciones de baile?
Я хотела спросить, могу ли я участвовать в танцевальном представлении?Así que quería averiguar cómo incorporar historias en las presentaciones.
Так что я хотела выяснить, как внедрить историю в презентацию.Los representantes de la Secretaría hicieron presentaciones introductorias.
Представители Секретариата сделали вступительную презентацию.El Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica hará sus presentaciones.
Tenemos una reunión la próxima semana y las presentaciones serán a mediados de enero.
У нас встреча и знакомство на следующей неделе и презентация где-то в середине января.Y dejar que los nervios se apoderen de mí Sólo va a hacer mis presentaciones peores.
И позволяет нервам завладеть мною это делает мое выступление худше.
