Примеры использования Proyecto de arte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Proyecto de arte.
Арт- проект.Para tu proyecto de arte.
Для твоего арт- проекта.¿Proyecto de arte?
¿Es para un proyecto de arte?
Это что, арт- проект?No me malentiendas, me gusta tu pequeño… proyecto de arte.
Не пойми неправильно, мне нравится твой маленький… арт- проект.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un nuevo proyectotres proyectosel primer proyectoel nuevo proyectoel siguiente proyectoimportante proyectoel segundo proyectoun primer proyectorelativas al proyectoel proyecto conjunto
Больше
Un proyecto de arte.
Художественный проект.Vamos a limpiar este proyecto de arte.
Давай- ка отмоем этот арт- проект.Un proyecto de arte secreto.
Для секретного арт- проекта.Rompiste mi proyecto de arte.
Ты уничтожила мой арт проект.Inhala fuertemente[todos exclamando] Rodrigo. Ven a ver mi nuevo proyecto de arte.
Родриго, посмотрите на мой новый арт- проект.Este es un proyecto de arte independiente de los estudiantes.
Это независимый художественный проект одного из студентов.¿Necesitas volver al proyecto de arte?
Тебе нужно вернуться в арт- проект?Una cosa muy típica de esteproyecto es que las misiones de aislamiento ocurren dentro de estos proyecto de arte.
Типичная черта Es tu casa para pájaros de arcilla, tu proyecto de arte de sexto curso.
Это твой глиняный скворечник, твой художественный проект в шестом классе.Necesito una barra de jabón y un marcador negro para un proyecto de arte.
Мне нужен кусок мыла и черный маркер для арт- проекта.Estaba trabajando en un proyecto de arte, y es lo único que pude encontrar en la ferretería.
Я работала над художественным проектом и это все, что я смогла найти в хозяйственном магазине.¿Necesitas volver a ese proyecto de arte?
Нужно вернуться к тому арт- проекту?¿Qué te pasa, mostrando esas fotos de tu mamá para tu proyecto de arte?
Да что это с тобой, показывать мамины фото в своем арт- проекте?Deseo que defiendan algo que les preocupe participando en un proyecto de arte mundial y juntos vamos a poner el mundo al revés.
Я хочу, чтобы вы защищали то, что цените, участвуя в глобальном художественном проекте- и вместе мы вывернем этот мир наизнанку.No se olviden de terminar el proyecto de arte!
Не забудьте завершить арт- проект!El proyecto dearMoon es una misión de turismo lunar y un proyecto de arte concebido y financiado por el multimillonario japonés Yusaku Maezawa.
DearMoon Project- планируемая лунная туристическая миссия и художественный проект, задуманный и профинансированный японским миллиардером и коллекционером Юсаку Маэдзавой.Así que ahora mi deseo es:(simula redoble de tambor)(Risas)Deseo que defiendan algo que les preocupe participando en un proyecto de arte mundial y juntos vamos a poner el mundo al revés.
Итак, мое пожелание:( изображает барабанную дробь)( Смех) Яхочу, чтобы вы защищали то, что цените, участвуя в глобальном художественном проекте- и вместе мы вывернем этот мир наизнанку.Из всех моих метафоричных арт- проектов, этот определенно самый уютный.Ella las usa en sus proyectos de arte.
Она использует их в своем арт проекте.Y tu estás avergonzada de esos proyectos de arte.
И вы стыдитесь этих арт проектов.Creo que he visto vuestros proyectos de arte.
Кажется, я видела ваши арт- проекты.Esta loca tiene un archivo completo de mis viejos proyectos de arte y ensayos.
Эта сумасшедшая дама завела целую папку для моих творческих проектов и сочинений.Hace un año,nos invitó la Embajada de Suiza en Berlín a presentar nuestros proyectos de arte.
Год назад нас пригласили в Посольство Швейцарии в Берлине для показа наших творческих проектов.Trabajó contra la crueldad a animales cuando era adolescente… y, más adelante,leía para los ciegos… e hizo proyectos de arte para niños de escasos recursos.
Она подростком работала в Обществе Заботы о Животных… ипозже читала слепым… и делала художественные проекты с обездоленными детьми.Los programas culturales, proyectos de arte, exposiciones y obras de teatro dirigidas a promover la tolerancia y la diversidad de experiencias de los distintos grupos de la sociedad también tienen un efecto importante en la lucha contra el racismo y la discriminación racial.
Важный вклад в противодействие расизму ирасовой дискриминации могут вносить также культурные программы, художественные проекты, выставки и театральные представления, направленные на поощрение терпимости и отражение многообразия опыта различных групп общества.
