PUEDE QUE QUIERAS на Русском - Русский перевод

• возможно ты захочешь
• возможно ты хочешь

Примеры использования Puede que quieras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puede que quieras esto… Peter.
Возможно ты хочешь этого.

Para nosotros no causa ninguna diferencia, pero puede que quieras preparar un testamento.
Для нас не имеет значения, но возможно ты захочешь составить завещание.

Puede que quieras sentarte.
Возможно, ты хочешь присесть.

Fred, puede que quieras escribir eso.
Фред, может, вам это записать.

Puede que quieras esperar.
Возможно, ты захочешь повременить.

Scott, puede que quieras echarle un vistazo.
Скотт, ты наверно хочешь взглянуть.

Puede que quieras esto, Peter.
Возможно ты хочешь этого… Питер.

Vale, puede que quieras pensarlo otra vez.
Ага, возможно вы захотите подумать еще раз.

Puede que quieras dar la vuelta.
Может быть нужно развернуться.

Sabes, puede que quieras… evitar los enigmas, amigo.
Знаешь, возможно ты хочешь… воздержаться от загадок, друг.

Puede que quieras usar eso.
Может, ты захочешь это использовать.

Watson, puede que quieras arreglarte antes de bajar.
Ватсон, возможно, ты захочешь привести себя в порядок перед тем как спускаться.

Puede que quieras morder eso.
Возможно ты захочешь прикусить это.

Puede que quieras vestirte, cielo.
Тебе захочется одеться, милая.

Puede que quieras apagar eso.
Возможно, ты захочешь отключить его.

Puede que quieras coger un taxi.
Ты возможно захочешь взять такси.

Puede que quieras salir de aquí.
Возможно ты захочешь прийти сюда.

Puede que quieras echar un vistazo.
Возможно, ты захочешь взглянуть.

Puede que quieras ser mas amable.
Ты могла бы быть немного нежнее с.

Puede que quieras regresar a Mystic Falls.
Тебе надо вернуться в Мистик Фоллс.

Ya, puede que quieras posponerlo.-¿Por qué?
Да, ты возможно захочешь отложить это?

Puede que quieras terminar el trabajo.
Подумал, может, ты хочешь закончить работу.

Puede que quieras pegarle un mordisco a una manzana.
Возможно, ты хочешь поесть яблок.

Puede que quieras encender la televisión.
Включи телевизор. Возможно ты захочешь это увидеть.

Puede que quieras transferirme tus pacientes a mi.
Можешь ты хочешь передать своих пациентов мне.

Ahora puede que quieras intentar combrobar la banda magnética.
Сейчас он, возможно, хочет проверить магнитную полосу.

Sam, puede que quieras coger la salida justo detrás de ti.
Сэм, ты наверное захочешь уйти через дверь прямо за твоей спиной.

Puede que quieras conocerla antes de convertirte en su caballero blanco.
Ты возможно захочешь познакомиться с ней прежде, чем становиться ее рыцарем.

Puede que quieras considerar pedir que esto sea parte de tu expediente.
Возможно ты захочешь попросить об этом, чтобы это стало частью в твоем личном деле.

April, puede que quieras admitir que has sido un poco egoísta y desconsiderada.
Эйприл, возможно ты хочешь признать, что была немного эгоистичной и неосмотрительной.

Как использовать "puede que quieras" в предложении

Como cortesía, puede que quieras contactar a su autor.

Sin embargo, puede que quieras comprobar primero la disponibilidad.

Sin embargo, puede que quieras revisar el archivo config/app.!

Puede que quieras convertirte en una escritora de best-sellers.

Puede que quieras darle la tarjeta perforada de abajo.?

Puede que quieras más de uno cuando los veas.

Puede que quieras compartir esta primera con tus hijos.!

Puede que quieras enviarle un regalo a un amigo.

Puede que quieras probar cosas para ver qué pasa.

Puede que quieras matar, pero eso no es posible; puede que quieras morder, pero no es posible.