Примеры использования Puedes tenerla на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puedes tenerlas.
Можешь взять.¡No!¡No puedes tenerla!
Ты не можешь забрать ее!Puedes tenerla.
Можешь забрать ее.¿Crees que puedes tenerla?
Что, думаешь, можешь удержать ее?Puedes tenerla.
Можешь забирать ее.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos dos
qué tenemos aquí
en por lo menos
hacerlo ahora
a por lo menos
Больше
Использование с глаголами
Больше
Por supuesto que puedes tenerla.
Конечно, ты можешь их взять.No puedes tenerla.
¿Es porque tú no puedes tenerla?
Потому что ты не можешь ее поиметь?No puedes tenerla.
Ты не получишь ее!Si la deseas, puedes tenerla.
Если хочешь Puedes tenerla aquí.
Ты можешь держать его здесь.¿Crees que puedes tenerla?
Puedes tenerla si la quieres.
Можешь взять, если хочешь.Bueno,¡no puedes tenerla, Cam!
Да, ты не можешь ее иметь, Кэм!¿Puedes tenerla las próximas dos noches?
Ты сможешь взять ее на следующие две ночи?Entonces,¿por qué no puedes tenerla?
Почему ты не можешь быть с ней?No puedes tenerla.
Ты не можешь ее взять.Sólo la quieres porque no puedes tenerla.
Ты хочешь ее, потому что не можешь заполучить.No puedes tenerla.
Вы не можете иметь ее.Deberías tenerla, y también puedes tenerla a ella.
Так и должно быть. И ее тоже можешь оставить.No puedes tenerla.
Ты не можешь забрать ее.La mujer que amas está ahí fuera, y sabes que no puedes tenerla.
Вот Aquí… Puedes tenerla ahora.
Вот… теперь ты можешь его взять.Puedes tenerla aquí para hacer que esté más cómoda pero si llega el momento, por mucho que nos duela a ambos no debemos interferir.
Ради ее удобства, вы можете держать ее здесь, но когда время придет, как бы тяжело это ни было нам обоим, мы не должны мешать.Puedes tenerlo si lo quieres.
Можешь взять, если хочешь.Sólo porque es un lobo no significa que puedas tenerla.
Только из-за того, что Puedes tenerlo todo.
Можешь взять весь.Pero el Gucci, puedes tenerlo.
А вон ту" Гуччи" можешь взять.Ok, puedes tenerlo.
Хорошо, можешь его взять.Tú puedes tenerlo otra noche.
Ты можешь с ним встретится в другой раз.
