PUEDES UTILIZAR на Русском - Русский перевод

• ты можешь использовать
• можно использовать
• можешь пользоваться

Примеры использования Puedes utilizar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No puedes utilizar eso.
Вы не можете пользоваться этим.

¿Esto es algo que puedes utilizar?
Это что-то, что ты можешь использовать?

Puedes utilizar el dinero sobrante.
Ты можешь использовать остаток.

¿Y no lo puedes utilizar?
Так ты не можешь использовать его?

Puedes utilizar la habitación del Four Seasons.
Можешь пользоваться номером в" Four Seasons".

En el complejo de esquí puedes utilizar 1,6 km de pistas.
В ареале можно воспользоваться 1, 6 км горнолыжных трасс.

No puedes utilizar esta lavadora.
Ты не можешь пользоваться этой стиральной машиной.

Vale, tu hija no es ninguna herramienta que puedes utilizar en tu trabajo.
Ж: Твоя дочь, это не тот инструмент, который ты можешь использовать в работе.

O hasta puedes utilizar geles de color.
Вы даже можете использовать цветные гели.

Y luego lo que uno hace es, empezar con electricidad, y transformarlo en un campo magnético, toma ese campo magnético, y lo vuelves a transformar en electricidad. Y después puedes utilizarla.
И тогда произойдет вот что. Начинаем с электричества, переводим его в магнитное поле, берем это магнитное поле, и превращаем его обратно в электричество. Теперь им можно пользоваться.

Y no puedes utilizar eso en un tribunal.
И ты не можешь использовать эту хрень в суде.

Y lo que esto hace es afectar el tiempo de recuperación de la inversión, no significa que no pudieras utilizar energía solar, puedes utilizar energía solar en cualquier parte de la Tierra.
И все это влияет на период окупаемости проекта, это не означает, что вы не сможете использовать солнечную энергию, вы можете использовать солнечную энергию везде на Земле.

Puedes utilizar esta en una de sus historias.
Ты можешь использовать это в одной из своих историй.

Pensé que te lo había dicho, no puedes utilizar el teléfono para llamadas personales.
Я думала, что говорила тебе, что ты не можешь использовать здешние телефоны для личных звонков.

¿No puedes utilizar esa simple técnica?
Ты не можешь использовать даже такой просто метод?

En la Universidad de Helsinki, tenía un amigo que era uno de los de código abierto--se le llamó"software libre", principalmente en aquel entonces-- y de hecho me introdujo a la idea de que, bueno, puedes utilizar estas licencias de código abierto que han existido.
В Университете Хельсинки у меня был друг, один из тех, кто делал открытое ПО- тогда это называлось« бесплатное ПО», и он подтолкнул меня к мысли о том, что я могу использовать открытые лицензии, которые уже есть.

Y puedes utilizar mi baño cada vez que quieras.
И можешь пользоваться моим туалетом когда захочешь.

Recuerda, Danielle puedes utilizar todos esos temores para aprender.
И помните, Даниэль, вы можете использовать все эти страхи опираться на и учиться.

No puedes utilizar esto contra la Bisabuela.
Ты не можешь использовать это против бабушки.

Estás en realidad quemando el desecho, y lo puedes utilizar como combustible todos los desechos que provienen de los reactores de hoy.
Фактически сжигаются отходы, и, более того, можно использовать в качестве топлива все отходы сегодняшних реакторов.

Puedes utilizar mi papel, pero con vuestra propia tinta.".
Вы можете воспользоваться моей ручкой, но чернила принесите свои.".

Pero si no puedes utilizar lo que tienes a mano.
Но, если человек не может использовать то, что прямо в.

Puedes utilizarlo para hipnotizar a cualquiera.¡A cualquiera!
Ы можешь использовать ее, чтобы загипнотизировать кого угодно. ого угодно!

Pero no puedes utilizar a Nick para arreglar las cosas con Chris.
Но ты не можешь использовать Ника, чтобы наладить дела с Крисом.

¿Puedes utilizar tus contactos científicos para intentar averiguar quién es realmente ese tipo?
Можешь использовать свои научные связи и попытаться узнать кто он действительно такой?

Así que puedes utilizar el teorema de Pitágoras aquí para resolver este último lado.
Тогда вы можете применить тут теорему Пифагора для определения третьей стороны.

No puedes utilizar mis senos como carnada.
Ты не можешь использовать мою грудь в качестве приманки.

Ya sabes, puedes utilizar uno de esos de la parte de atrás que están vacíos si de verdad no te puedes aguantar.
Ты знаешь, ты можешь использовать одну из пустых бутылок сзади. если больше не можешь терпеть.

Después puedes utilizar esta oportunidad realmente para profundizar en tu comprensión y volver a casa pleno para ti mismo.
То ты можешь использовать эту возможность по-настоящему чтобы углубиться в своем понимании и полностью прийти домой к себе.

En realidad puedes utilizar una fotografía almacenda, o una de las fotografías de tu"needfinding" para darle una imagen a esa persona.
На самом деле, можно использовать фотобанк или изображение, которое вы применили для понимания целевой аудитории, чтобы закрепить образ этого пользователя.

Как использовать "puedes utilizar" в предложении

También puedes utilizar nuestras pancartas web.

También puedes utilizar buscadores como Booking.

Puedes utilizar edulcorantes artificiales con moderación.

Para masajear puedes utilizar diversos pases.?

Para fermentarlo puedes utilizar cualquier probiótico.

Para fijarlos puedes utilizar silicona caliente.

Por supuesto, puedes utilizar algunos juguetes.

Para ello, puedes utilizar Time Machine.

Puedes utilizar diferentes aplicaciones para conseguirlo.

Identifica escenarios dónde puedes utilizar VPS.