Примеры использования Puros на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puros reflejos.
Mis motivos eran puros.
Ahora somos puros, no hay peligro!
Сейчас мы чисты.- Нет больше опасности!Mis motivos no eran puros.
Ni puros. Ni pizza o cerveza en lata.
Mis motivos no son totalmente puros.
Мои мотивы совершенно чисты.Y sus motivos eran puros, por supuesto.
Разумеется, его мотивы были чисты.Se convirtieron en recipientes puros.
Они стали чистыми сосудами.Lo de la petaca de puros es muy interesante.
Очень интересно насчет этих сигар.Ya sabes, como esos gatos con los puros.
Oh, sí, le cortaba sus puros, le servía el escocés.
Por eso tengo el whisky, el golf y los puros.
Вот почему у меня есть скотч, и гольф, и сигары.Pruebe uno de estos puros jamaicanos, embajador.
Пробуйте одну из этих ямайских сигар, посол.Es un arma que solo pueden utilizar aquellos puros de corazón.
No me quedan puros pequeños,¿te los doy grandes?
У меня не осталось маленьких сигар. Дать тебе большие?Bien, qué es legal, qué es ilegal, puros Cubanos, alcohol.
Ќу, что законно, что незаконно. убинские сигары, алкоголь.Sólo los puros de corazón se sacrificarían por la persona a la que aman.
Только чисто на сердце, будут жертвы сами за один их любовь.Embaucador de los creyentes, los puros de corazón, los muy estúpidos.
Podemos abrir la puerta y mostrarle a Dios que somos puros de nuevo.
Мы можем отмкнуть двери и показать Богу, что мы вновь чисты.He pensado que está fumando puros en Alexanderplatz, en Berlín.
Я думал, ты уже куришь сигары на Александерплац в Берлине.Dilo así, con la fuerza que solamente tienen los puros de mente.
Это может сказать только сильный человек у которого чистые помыслы.La mayoría de médicos son puros de corazón y puros de sangre.".
Большинство врачей чисты сердцем и чисты кровью.".Los Puros no estarán felices si no nos dejan ir al Bolitorium.
Чистые не очень обрадуются, если вы не дадите нам вернуться в Тошниториум.Cena con los miembros del Gabinete, fuma puros con los indios cochiti.
Он обедает с министрами, курит сигары с вождями индейцев.Viven a base de puros y bicarbonato de soda exhaustos por noches sin dormir.
Живущих на сигары и содовую… измученных бессонными ночами.Solían… sentarse con sus gafas y sus puros, hablando y riendo.
Они привыкли сидеть так, со стаканами и сигарами, разговаривая и смеясь.Y tendremos que ser puros… directos… y fuertes… si les vamos a sobrevivir.
И мы должны быть чистыми прямыми и сильными если хотим выжить.Que pronto pondrá orden en todos los reinos de los búhos cuando Los Puros gobiernen.
Который скоро принесет порядок во все королевства сов, где будут править Чистые.Mis hijos jamás serán minbari puros. Asi que no hay nada que perder.
Мои дети никогда не будут чистыми Минбари, так что тут нечего терять.Los Puros triunfarán y los Tytos tomarán su lugar para gobernar el Reino de los Búhos.
Чистые одержат победу и Тито станут полноправными правителями королевства сов.
