Примеры использования Que debe adoptar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Medidas que debe adoptar la Junta.
Меры, которые должны быть приняты.Existe un acuerdo casi generalizado en cuanto a una serie de medidas ydisposiciones que debe adoptar el Consejo.
Существует практически общее согласие в отношении ряда мер иположений, которые следует принять Совету.Medidas que debe adoptar el Comité.
Меры, которые надлежит принять комитету.En los capítulos V y VI, el Secretario General formula recomendaciones sobre el fortalecimiento del sistema de justicia formal ylas medidas que debe adoptar la Asamblea General.
В главах V и VI он дает рекомендации относительно укрепления формальной системы правосудия имер, которые должны быть приняты Генеральной Ассамблеей.Medidas que debe adoptar el Tribunal.
Меры, которые должны быть приняты Трибуналом.
Люди также переводят
En los capítulos V y VI el Secretario General formula recomendaciones para fortalecer el sistema de justicia formal ylas medidas que debe adoptar la Asamblea General.
В главах V и VI Генеральный секретарь дает рекомендации относительно укрепления формальной системы правосудия идействий, которые следует предпринять Генеральной Ассамблее.Medidas que debe adoptar la Asamblea General.
Меры, которые должна принять Генеральная Ассамблея.En la Carta se prevén algunas medidas que debe adoptar el Gobierno, entre otras:.
Хартия предусматривает ряд мер, которые должны быть приняты правительством, включая:.Medidas que debe adoptar el UNITAR de inmediato.
Немедленные меры, которые должен предпринять ЮНИТАР.Conclusión y medidas que debe adoptar la Asamblea General.
Вывод и решение, которое необходимо будет принять Генеральной Ассамблее.Medidas que debe adoptar la secretaría para crear las condiciones favorables para una recaudación de fondos eficaz.
Меры, которые должны быть приняты секретариатом для создания условий.En el párrafo 22 del informe se especifican las medidas que debe adoptar la Asamblea General en relación con la financiación de la ONUB.
В пункте 22 доклада содержатся решения, которые надлежит принять Генеральной Ассамблее в связи с финансированием ОНЮБ.Medidas que debe adoptar la comunidad internacional en su conjunto.
Por lo general, esas listas comprenden medidas que debe adoptar cada uno de los Estados parte, conjuntamente con las disposiciones convencionales de que se derivan.
В стандартные контрольные перечни включаются меры, которые должно принять каждое из государств- участников, и ссылки на те положения договора, в связи с Las medidas que debe adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones se indican en la sección VIII del informe del Secretario General.
Меры, которые надлежит принять Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят второй сессии, указаны в разделе VIII доклада Генерального секретаря.Medidas que debe adoptar la Asamblea General.
Решение, которое следует принять Генеральной Ассамблее.Medidas que debe adoptar el UNITAR de inmediato.
Безотлагательные меры, которые следует принять ЮНИТАР.Medidas que debe adoptar la Asamblea General.
Решение, которое требуется принять Генеральной Ассамблее.Medida que debe adoptar la Asamblea General.
Решение, которое необходимо принять Генеральной Ассамблее.Medidas que debe adoptar la Junta Ejecutiva.
Действия, которые должен предпринять Исполнительный совет.Medidas que debe adoptar la comunidad internacional.
Меры, которые надлежит принять международному сообществу.Ix. medidas que debe adoptar la asamblea general en.
Iх. решения, которые следует принять генеральной ассамблее.VII. Medidas que debe adoptar la Comisión de Estadística.
VII. Меры, которые следует принять Статистической комиссии.Medidas que debe adoptar la secretaría para crear las condiciones.
Меры, которые должны быть приняты секретариатом для создания условий.Medidas que debe adoptar la División para el Adelanto de la Mujer.
Меры, которые следует принять Отделу по улучшению положения женщин для.
