Примеры использования Que necesitan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Que necesitan algo.
Resolvemos los casos que necesitan ser resueltos.
Que necesitan a otros chicos*.
Tengo autos en el garaje que necesitan ser lavados.
А тона стоянке машины, которые нужно помыть.¿Bobas que necesitan ser sopapeadas?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesito tu ayuda
necesita ayuda
necesitan asistencia
necesitan protección
el mundo necesitanecesito su ayuda
la gente necesitapersonas que necesitannecesita tiempo
las naciones unidas necesitan
Больше
Hay unas cuantas cosas aquí que necesitan reparación.
Тут еще есть пара вещей, которые нужно починить.Niños que necesitan compasión.
Дети, которым нужно сострадание.Ambos tienen problemas físicos que necesitan tratamiento.
У них обоих физические проблемы, которые нужно исправить.Que necesitan saber que estás ahi fuera.
Которым нужно знать, что ты есть.Hay algunos detalles que necesitan ser deteriorado.
Есть некоторые детали, которые нужно проверить.Ballentree Moor es un lugar pobre y olvidado con muchas chicas que necesitan ayuda.
O mensajes que necesitan ser decodificados.
Или сообщения, которые нужно расшифровать.Hay muchos asuntos no resueltos que necesitan… resolverse.
Есть множество неразрешенных вопросов, которые нужно… разрешить.Las personas que necesitan reclutas, aliados, lo que sea.
Люди, которым нужны добровольцы, союзники, все такое.Hay gente ahí fuera que tiene caballos que necesitan ser trabajados.
Tengo muchas patatas que necesitan ser peladas y establos para ser limpiados.
Excepto que primero debemos arreglar unas cosas que necesitan arreglo.
Но сначала мы закончим все дела, которые нужно закончить.Él tiene 26 dientes que necesitan ser extraída por completo.
У него 26 зубов которые нужно удалить.Las cosas que está haciendo son cosas que necesitan hacerse.
Los que necesitan una hospitalización son trasladados al hospital público más cercano.
Заключенные, состояние здоровья которых требует госпитализации, переводятся в ближайшую государственную больницу.Ahí encontrarán todo lo que necesitan saber sobre el cine.
Вы найдете здесь все что хотите знать о фильмах.Menores que viven solo con la madre(o el padre), que necesitan ayuda.
Несовершеннолетним одиноким матерям( родителям), которым нужна поддержка.Un par de calzones que necesitan lavarse.-¡En la rama!
Две пары брюк, которые нужно почистить.- Смотри на ветку!El Centro cultural deMiami está lleno de artefactos antiguos que necesitan ser reparados.
Центр Культуры Майами, где полно древних артефактов, которые нужно реставрировать.Son simplemente niños que necesitan a sus mamis y a sus papis.
Они просто дети, которым нужны их папочки и мамочки.Porque creo que hay historias que necesitan ser contadas.
Я считаю, есть истории, которые нужно рассказать.Aquí están los documentos que necesitan ser aprobados o firmados.
Вот бумаги, которые нужно согласовать и подписать.Mire, hay 17 cajas de madera que necesitan ser sacadas.
Слушайте, там 17 деревянных коробок, которые должны быть погружены.Y hay muchas cosas en la Tierra que necesitan atención urgente.
Hay unos cuantos detalles finales que necesitan resolverse primero.
Просто есть несколько финальных деталей которые нужно проработать в первую очередь.
