Примеры использования Querrá decir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué querrá decir?
Querrá decir a usted.
То есть, к вам.¿Qué querrá decir?
Querrá decir sobre mí.
В смысле обо мне.¿Qué querrá decir?
Люди также переводят
Querrá decir ella?
¿Qué diablos querrá decir?
Какого черта это значит?Querrá decir el sábado.
Ты хотел сказать, в субботу.Fue exiliado, querrá decir.
Хотите сказать, изгнали!Querrá decir Bedford Falls.
Вы хотите сказать Бедфорд Фоллз.¿Me pregunto qué querrá decir?
Интересно, что это значит?¿Que querrá decir?
Что это значит?Restaurándola, querrá decir.
Восстанавливают, вы хотите сказать.Querrá decir Dr. Idiota?
Хотите сказать, доктором Засранцем?Santa Agnes, querrá decir.
Querrá decir por usted.
Вы хотите сказать- к Cómo nuevos demonios, querrá decir.
Вы хотели сказать, на Новой Земле.¿Qué querrá decir en italiano?
Что это значит на итальянском?Y mi equipo de sonido, querrá decir.
И моим звуковым оборудованием, вы хотите сказать.Querrá decir"paraba".
Вы хотите сказать," не останавливались".¡Querrá decir que intentó abrirla!
В смысле, пытавшийся вскрыть!Querrá decir que parecía asustado.
Хотите сказать. что я испуган.Querrá decir a Terok Nor,¿cierto?
Вы имеете в виду Терок Нор, верно?Querrá decir lo que pasara mañana.
Вы хотели сказать, случится завтра.Querrá decir cara, doctor Albright.
Вы хотите сказать, дорогая, доктор.Querrá decir que roban cosas del ferrocarril.
Хочешь сказать, воруете у железной дороги.Querrá decir cuando su marido estaba al mando.
Вы имеете ввиду когда ее муж был за главного.Querrá decir, por el tiempo que los necesitemos.
Вы хотите сказать, пока нам это будет нужно.¿No querrá decir que Garin se duplica en cada ciudad?
Не будете же вы утверждать, что у Гарина в каждом городе двойники?Eso querrá decir que no has averiguado absolutamente nada de mi.
