QUIERES CONDUCIR на Русском - Русский перевод

хочешь за руль
quieres conducir
quieres manejar
хочешь вести
quieres conducir

Примеры использования Quieres conducir на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Quieres conducir?
Хочешь вести?
Callie,¿quieres conducir?
Кэлли, хочешь повести?
¿Quieres conducir?
Хочешь за руль?
Rigsby,¿quieres conducir?
Ригсби, хочешь повести?
¿Quieres conducir?
Очешь поводить?
Y ahora tú quieres conducir.
А теперь ты хочешь вести.
¿Quieres conducir?
Хочешь порулить?
Te llevaré a casa.¿Quieres conducir?
Я отвезу тебя домой. Подвезти тебя?
¿Quieres conducir?
Хочешь поуправлять?
No. Pero si no quieres conducir está bien.
Но если ты не хочешь водить, отлично.
¿Quieres conducir tú?
Хочешь повести ты?
Última oportunidad.¿Segura que no quieres conducir?
Последний шанс. Уверена, что не хочешь за руль?
¿Quieres conducir?
Хочешь повести машину?
¿Bebé, quieres conducir?
Милый, хочешь вести?
¿Quieres conducir, cariño?
Хочешь за руль, милый?
Sólo quieres conducir el coche.
Ты просто хочешь вести машину.
¿Quieres conducir o…?
Ты хочешь вести машину или?
Rubita,¿quieres conducir un Porsche?¿Qué ha pasado?
Блондиночка, хочешь поводить Порше? Упс. Ну, что тут?
¿Quieres conducir o lo hago yo?
Хочешь повести или лучше я?
Si quieres conducir, sácate el carné.
Хочешь водить машину- получи права.
Si quieres conducir, tan solo dilo.
Если ты хочешь за руль, просто так и скажи.
¿Quieres conducir el coche donde asesinaron a Tornillo de banco?
Вы хотите водить машину, в которой был убит" Тиски"?
Tu quieres conducir un anillo del humor, eso es lo que quieres..
Вы хотите водить автомобиль Кольцо настроения, то что вы хотите..
¿Quieres conducir, o ya eres muy grande para sentarte en las piernas de tu papá?
Ты хочешь повести машину или ты слишком взрослый, чтобы сидеть у папы на коленках и рулить?
Si quieres conducir este coche de Londres a Manchester, usted tendría que parar en Stoke-on-Trent y pasar 20 horas de carga para arriba.
Если хотите доехать на этой машине из Лондона до Манчестера, вам нужно будет остановиться в Спок- он- Тренте и потратить 20 часов на подзарядку.
Si no quieres conducir en una rasuradora eléctrica, con puertas opcionales, tendrán que comprar lo que llegó de segundo, el cual, por supuesto, fue el aerodeslizador.
Если вы не хотите ездить в ручной бритве, с дверьми за отдельную плату, вам нужно купить то, что финишировало вторым, и это, конечно же, судно на воздушной подушке.
Quería conducir, así que le dejamos venir con nosotros.
Он хотел кататься, поэтому ми разрешили ему околачиваться возле нас.
¿Quiere conducir?
Хочешь прокатиться?
Siempre quise conducir este auto.
Я всегда хотел водить эту машину.
No quiero conducir este viejo taxi de mierda.
Я не хочу ехать в этом старом дерьмовом такси.
Результатов: 30, Время: 0.0475

Как использовать "quieres conducir" в предложении

tu eres un administrado que si quieres conducir debes atenerte a las reglas que ella te ponga.
Si realmente quieres conducir un coche de este tipo en la vida real, es una historia diferente.
Ya sabes, si quieres conducir de forma tranquila y segura, APP Autopistas en Rutaes tu mejor aliada.
Si quieres conducir un "diagnóstico" completo del conocimiento de tus empleados, configura el cuestionario para "un intento".
Si quieres conducir con total tranquilidad, incluye con tu vehículo el seguro a todo riesgo sin franquicia.
carné de conducir en getxo Quieres aprobar el examen de conducir pero también quieres conducir bien, ¿verdad?
Si quieres conducir de forma eficiente debes estar siempre consiente de la cantidad de combustible que consumes.
Pero si no quieres conducir puedes encontrar mucho para mantenerte ocupado durante varios días a poca distancia.
Si quieres conducir de Madrid a Salamanca miras un plano, donde por construccion la tierra es plana.
Si quieres conducir una carretilla elevadora no será suficiente con tener el permiso de conducir clase B.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский