Примеры использования Quiero a mi madre на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quiero a mi madre.
Я хочу маму.¡Por favor! Quiero a mi madre.
Quiero a mi madre.
Я люблю маму.¡Quiero a mi mami!¡Quiero a mi madre!
Я хочу к маме!¡Quiero a mi madre!
Я хочу к маме!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mi delegación quisieraquisiera aprovechar esta oportunidad
el futuro que queremosla gente quierequerido amigo
quería darte las gracias
quiero que te vayas
haz lo que quierasel relator especial quisieraquisiera hacer hincapié
Больше
Использование с наречиями
solo queríasólo queríarealmente quieroya no quieroquiero más
todavía quieressiempre quisisteasí que quieroquieres un poco
aún quieres
Больше
Использование с глаголами
quiero hablar
quiere saber
quieres ver
quisiera expresar
quiero volver
quiero asegurarme
quiere verte
quiero vivir
quiero oír
quiero hacerlo
Больше
Dios,¡solo quiero a mi madre!
Боже, я просто хочу к маме!Quiero a mi madre.
Люблю мою маму.Porque ya no quiero a mi madre.
Потому что я не люблю свою мать.Quiero a mi madre.
Я люблю свою маму.Y en verdad en verdad quiero a mi madre, Shaz.
И мне по-настоящему, ПО-НАСТОЯЩЕМУ нравится моя мама, Шаз.Quiero a mi madre.
Я люблю свою мать.Kate, quiero a mi madre.
Кейт, я люблю свою мать.Quiero a mi madre.
Мне нужна моя мать.Solo quiero a mi madre.
Я просто хочу к маме.Quiero a mi madre.
Я хочу, чтобы мама пришла.Por ejemplo, yo quiero a mi madre, pero he tenido que ingresarla en un asilo.
Например, я люблю свою мать, но мне пришлось отправить ее в дом престарелых.Quiero a mi madre de regreso.
Верните мою маму.Bueno, yo quiero a mi madre y a mi profesora del jardín de infancia¡y Sadie!
Ну, я люблю свою маму и мою воспитательницу детского сада и Сэйди!Quiero a mi madre.
Хочу, чтобы мама была рядом!Quiero a mi madre,¿vale?
Я люблю свою маму, ладно?Quiero a mi madre.¡Por favor!
Я хочу к маме. Пожалуйста!Quiero a mi madre y a mi padre.
Я хочу к маме и папе.No quiero a mi madre en mi boda.
Я не хочу, чтобы моя мама была на свадьбе.Quería a mi madre.
Он любил мою маму.Todo el mundo quería a mi madre.
Все любили мою маму.No, quería a mi madre.
Нет, я любила свою мать.Mira, mi padre quiso a mi madre cada día de su vida.
Слушай, папа любил маму каждый день ее жизни.No, yo quería a mi madre.
Нет, я любила свою мать.Supongo que de verdad quieres a mi madre.
Видимо, ты правда любишь мою маму.Yo… quería… a mi madre.
Мне… Мне была нужна… Моя мама.
