Примеры использования Quiero creerte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quiero creerte.
De verdad que quiero creerte.
Я хочу тебе поверить.Quiero creerte.
Хочется тебе верить.Sabes, quiero creerte.
Знаешь, я хочу поверить тебе.Quiero creerte, Dashius.
Я хочу тебе верить.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
quédate aquí
creo que sí
creo que ya
te ves bien
te echo de menos
ya te dije
quédate ahí
creo que ahora
ya te lo dije
te llamo luego
Больше
Использование с глаголами
quiere verte
déjame ayudarte
quieres quedarte
encantado de conocerte
quiero ayudarte
quieres irte
déjame preguntarte
haberte dicho
quería decírtelo
quiero hablarte
Больше
De verdad que quiero creerte.
Я правда хочу тебе поверить.Quiero creerte, Tom.
Я хочу тебе верить, Том.Aprecio eso y quiero creerte, en serio.
Я и правда хотел бы Вам верить.Quiero creerte, Jim.
Я хочу тебе верить, Джим.De verdad que quiero creerte, K-Dog.
Мне очень хочется тебе верить, К- дог.Quiero creerte, Joey.
Я хочу тебе верить, Джои.Adam, quiero creerte.
Адам, я хочу тебе верить.Quiero creerte, Trey.
Alak, quiero creerte, pero estás evadiendo.
Алак, я хочу тебе верить, но Quiero creerte, Henry.
Я хочу тебе верить, Генри.Quiero creerte, Ezra.
Я хочу тебе поверить, Эзра.Quiero creerte, Emily.
Я хочу верить тебе, Эмили.Quiero creerte, Reggie.
Я хочу верить тебе, Реджи.Quiero creerte Wendell.
Я хочу верить тебе, Вендел.Quiero creerte, Esther.
Я хочу поверить тебе, Эсфирь.Quiero creerte, Francis.
Я хочу верить тебе, Фрэнсис.Quiero creerte, Concejal.
Я хочу вам верить, советник.Quiero creerte y Andy también.
Я хочу тебе поверить, и Энди тоже.Quiero creerte, pero no puedo.
Хотела бы я в это поверить… Но не получается.Y quiero creerte, de verdad.
И я хочу верить тебе, действительно Quiero creerte, pero la gente siempre dice esto.
Я хочу вам верить, но люди заявляют подобное постоянно.Roja, quiero creerte, pero lo estás haciendo imposible.
Рыжая, я хочу тебе верить, но Quiero creerte, pero con todo lo que hemos pasado últimamente.
Я хочу тебе верить, но смотря на все, что мы пережили в последнее время.Quiero creerte, pero el hecho es, que los perros salvajes te liberaron.
Я хочу верить тебе, но дело в том что дворняги пощадили Quiero creerte, especialmente viendo a esa gente escuchar su música.
Я хочу поверить тебе, особенно когда вижу всех этих людей, которые слушают ее.
