QUIERO OFRECERTE на Русском - Русский перевод

Примеры использования Quiero ofrecerte на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Quiero ofrecerte un trato.
Я хочу предложить сделку.
He vuelto a casa y quiero ofrecerte perdón.
Я приехала домой, и хочу предложить тебе свое прощение.
Quiero ofrecerte el papel.
Penelope, solo quiero ofrecerte mi pésame.
Пенелопа, я просто хотела принести свои соболезнования.
Quiero ofrecerte un intercambio.
Хочу предложить обмен.
De cualquier forma, escucha, quiero ofrecerte una nueva beca.
Так или иначе, послушай, я хочу предложить тебе новую стипендию.
Quiero ofrecerte un empleo.
Хочу предложить тебе работу.
Voy a abrir un nuevo bufete con David Lee, Julius Cain… y quiero ofrecerte un asiento clave en la mesa.
Я основываю новую фирму… С Дэвидом Ли и Джулиусом Кейном и я хочу предложить тебе место на борту.
Quiero ofrecerte un trabajo.
Хочу предложить тебе работу.
Pero no sé cómo te las has arreglado en las últimas semanas, por lo que quiero ofrecerte unos días libres.
Но я не представляю, как ты держался в последнюю пару недель, и хочу предложить тебе отдохнуть немного.
Quiero ofrecerte un trabajo.
Я хочу предложить тебе работу.
Que el mundo es un sitio peligroso,y eso es exactamente por lo que quiero ofrecerte un trabajo en mis fuerzas de seguridad.
Что Мир- опасное место, И именно поэтому я хочу предложить тебе работу в моей службе безопасности.
No, quiero ofrecerte un trabajo.
Я хочу предложить тебе работу.
Hailai, quiero ofrecerte un trabajo.
Хайлай, я хочу предложить тебе работу.
Quiero ofrecerte algo,¿sabes?
Я пытаюсь предложить тебе кое-что, понимаешь?
Ted, quiero ofrecerte un trabajo.
Тед, я хочу предложить тебе работу.
Quiero ofrecerte una nueva posición.
Я хочу предложить тебе новую должность.
Escucha, quiero ofrecerte un trabajo en Price Mart.
Слушай, я хотел предложить тебе работу в Прайс Март.
Quiero ofrecerte un trato, con mi petróleo.
Хочу предложить тебе часть нефти.
Skwisgaar, quiero ofrecerte algo absolutamente espectacular.
Сквисгаар, я хочу предложить тебе нечто восхитительное.
Quiero ofrecerte una oportunidad de hacerlo mejor.
Я хочу дать тебе шанс делать это лучше.
Quiero ofrecerte un puesto aquí, en Evil Corp.
Я хочу тебе предложить должность у нас в Evil Corp.
Quiero ofrecerte una oportunidad, entrar con nosotros.
Я хочу предложить тебе возможность объединиться с нами.
Quiero ofrecerte el puesto de Administrador de Arte del colegio.
Я хочу предложить администрации школы искусств место.
Bueno. Sólo quería ofrecerte mi apoyo.
Я просто хочу предложить тебе свою поддержку.
Así que quería ofrecerte el papel de Filinto.
Я хочу предложить тебе Филинта.
Quería ofrecerte mi amistad.
Я хотел предложить тебе свою дружбу.
Quisiera ofrecerte un trabajo.
Я хочу предложить тебе должность.
Quiere ofrecerte una beca en cirugía pediátrica en Hopkins.
Он хочет предложить тебе место в детской хирургии в Хопкинсе.
Результатов: 29, Время: 0.0328

Как использовать "quiero ofrecerte" в предложении

jejejeje Quiero ofrecerte públicamente una disculpa en nombre de mi mamá.?!
Quiero ofrecerte inspiración, consejos, curiosidades, animarte a viajar y comer conmigo.
Antes de despedirme, quiero ofrecerte mi e-book «Bases de Química General«.
por lo que quiero ofrecerte diferentes ideas de trabajo y consejos.
Quiero ofrecerte mi ayuda, ya salí de eso, es dificil, sí.
Hoy quiero ofrecerte mi vida y cada una de mis acciones.
Hoy quiero ofrecerte mi oido, si requieres que alguien te escuche.
Quiero ofrecerte eterna gratitud y consagrarme a ti con indiviso amor.
quiero ofrecerte lo mismo en lo que sea que te haya ocurrido!
Y quiero ofrecerte una reflexión o idea, según de donde se mire.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский