QUIZÁS YO PUEDA на Русском - Русский перевод

• возможно я смогу
• может я смогу
• возможно я могу
• может я могу
• может быть я можете

Примеры использования Quizás yo pueda на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quizás yo pueda--.
Возможно, я смогу.

¡Caballeros, por favor! Quizás yo pueda ofrecer un arreglo.¿Por favor?
Господа, пожалуйста, возможно я могу предложить компромисс?

Quizás yo pueda ayudar.
Может, я смогу помочь.

Bueno, quizás yo pueda ayudarlo, señor.
Ну, может я смогу вам помочь сэр.

Quizás yo pueda ayudarte.
Может, я смогу помочь.

Vale, quizás yo pueda pagar el crucero.
Хорошо, может быть я могу заплатить за круиз.

Quizás yo pueda ayudar!
Возможно, я могу помочь!

Bueno, quizás yo pueda comprar una tarjeta de socio ejecutivo.
Ну. Может, я могу купить Клубную карту.

Quizás yo pueda ayudar.
Возможно, я смогу помочь.

Quizás yo pueda ayudarte.
Возможно, я могу помочь.

Quizás yo pueda ser.
Может Быть, Я можете получить.

Quizás yo pueda ayudar.
Возможно, я смогу Вам помочь.

Quizás yo pueda ayudarla.
Возможно, я могу помочь вам.

Quizás yo pueda ayudarte.
Возможно, я могу тебе помочь.

Quizás yo pueda ayudarle.
Возможно, я смогу Вам помочь.

Quizás yo pueda arreglarlo.
Возможно я смогу ее сделать.

Quizás yo pueda evitarlo.
Может я могу справиться с этим.

Quizás yo pueda leer el libro.
Возможно, я смогу прочесть.

Quizás yo pueda ayudarles.
Возможно, я могу быть полезным.

Quizás yo pueda ayudar en eso.
Может, я могу помочь с этим.

¡Quizás yo pueda arreglarla!
Возможно, я смогу починить его!

Quizás yo pueda hablar con él.
Может, я смогу поговорить с ним.

Quizás yo pueda leer el libro.
Возможно я смогу прочитать книгу.

Quizás yo pueda acelerar algo las cosas.
Может я могу ускорить все.

Quizás yo pueda ayudarle a entender.
Может, я смогу помочь ему понять.

Quizás yo pueda ser tu novio.
Может я смогу заменить тебе твоего парня.

Quizás yo pueda ayudarte a resolver el acertijo.
Возможно, я смогу помочь тебе решить загадку.

Quizás yo pueda presentar una solicitud de patente sin cargo alguno.
Возможно, я смогу подать вашу заявку, бесплатно.

Quizás yo pueda contribuir un poco en esta área.
Возможно я смогу сделать какой-то маленький вклад в этой области сам.

Quizás yo pueda tratar al paciente antes de que lo arresten?
Может, я могу осмотреть пациента прежде, чем вы его арестуете?