Примеры использования Rail на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Liberty Rail.
Либерти рейл.El Rail de Perú.
Progress Rail.
Прогресс Rail.El Rail Baltica.
Когда прокладка Rail Baltica.Center Rail.
Центр железнодорожным.Rail Steel T Post Canada Green T Post Green Painted T Fence.
Рельсовой стали Т пост Канада Грин столб T.Conectores Common Rail.
Соединители Common Rail.Delhi Metro Rail APK Descargar última versión v5 3".
Delhi Metro Rail APK Скачать v 5 3 Последняя версия".SBB Stadler Rail.
SBB состава Stadler Rail поставит.Niebla matinal, railes helados, un tren imaginario, la siluheta de Johan bailando.
Me refiero a Liberty Rail.
Я говорю о" Либерти рейл".RWTH Aachen Air Automotor Rail Innovation Center Aachen.
Fuente alimentación--- Din Rail.
Entré a punta de mentiras en Liberty Rail para conseguir algunos documentos.
Я обманом попала в" Либерти рейл", чтобы получить документы.Parece que viene de Liberty Rail.
Очевидно же, что они из" Либерти Рейл".Esa permuta que hizo con Arcadian Rail Road… el momento es muy curioso.
Бартерная сделка, которую он заключил с Arcadian Rail Road… время выбрано интересное.Galvanizada caballo Factory 6 Rail.
Фабрика 6 рельс оцинкованный забор лошади.Organiza una declaración con Liberty Rail, y diles que esta vez no solo irá Mike.
Назначь встречу с" Либерти Рейл" и скажи им, что в этот раз Майк будет не один.Me parece que te enteraste de lo de Liberty Rail.
Видимо, ты слышала о" Либерти Рейл".Si Bader mantuvo den pastillas de plata Rail, que iba a destruir su práctica.
Если Бейдер продолжит поставки таблеток" Серебряному рельсу", он разрушит вашу медицинскую практику.Si se detuvo y la plata Rail lo mató, la investigación de su asesinato a manos de una banda de narcotraficantes iba a destruir su práctica.
Если бы он прекратил это, погибнув от рук" Серебряного рельса", расследование убийства, совершенного наркодилерами, тоже погубило бы вашу практику.Liv básicamente nos echó de la oficina por mirar lo que hacía con la próximo presidenta,así que Charlie y yo nos vamos a celebrarlo con una copa en el Old Rail.
Лив прогнала нас из офиса за то, что мы смотрим, как она третсяс будущим президентом. Поэтому мы с Чарли пойдем праздновать в" Олд Рэил".Y es lo que dijiste sobre Liberty Rail, y en vez de hacer dinero… casi terminó con Donna entre rejas.
То же самое ты говорил о" Либерти Рейл", но вместо прибыли Донна чуть не села в тюрьму.Rail Tracker: A petición de los usuarios, se han concentrado más esfuerzos y recursos en el desarrollo y la instalación del módulo ferroviario del SIAC.
Рейл трекер": по просьбе пользователей гораздо более значительные усилия и ресурсы были направлены на разработку и применение модуля АКИС, касающегося железнодорожных перевозок.X v Ireland(1971), 14, ECHR Yearbook, 198(Irish Electricity Supply Board); Young, James and Webster v United Kingdom, ECHR, ser A,vol. 44(1981)(British Rail).
X v Ireland( 1971) 14 ECHR YB 198( Ирландская энергетическая комиссия); Young, James and Webster v United Kingdom ECHR Ser. A Vol. 44( 1981)(Британские железные дороги).Acabo de leer un artículo sobre eso en Rail World, la revista del bolsillo del asiento… también una gran entrevista con el conductor aficionado.
Я как раз прочитал статью об этом в" Мире поездов", журнал лежит в спинках кресел… А еще там шикарное интервью с проводником- любителем.La situación se complicó por el gran número de propietarios de los terrenos: la PLA, el Greater London Council(GLC), la British Gas Corporation, los consejos de cinco municipios,British Rail y la Central Electricity Generating Board.
Ситуация также была сильно запутана большим количеством владельцев земли в доках: Лондонский порт, Совет Большого Лондона, British Gas, 5 советов Боро,British Rail и Central Electricity Generating Board.El primer coche en usar el sistema common rail fue el modelo Alfa Romeo 156 2.4 JTD, en 1997, y más tarde, en el mismo año, el Mercedes-Benz C 220 CDI.
Итальянцы первые применили систему common rail в 1997 году на Alfa Romeo 156 1. 9 JTD и только потом она появилась на Mercedes- Benz C 220 CDI.Desde el inicio de 1948, las empresas que formaban el"Big Four" fueronnacionalizadas para formar British Railways(posteriormente British Rail) bajo el control de la British Transport Commission.
С начала 1948 года железнодорожные компании были национализированы и сформированакомпания British Railways( позднее название сократили до« British Rail»), управляемая Британской Транспортной Комиссией.En Council of Canadians with Disabilities v. VIA Rail Canada Inc., 2007 SCC 15, VIA Rail Canada Inc., compañía nacional de servicios de transporte por ferrocarril para pasajeros, adquirió 139 vagones que no eran accesibles a las personas con discapacidad que utilizaban sillas de rueda para uso personal.
В деле Council of Canadians with Disabilities v. VIA Rail Canada Inc., 2007 SCC 15, компания" VIA Rail Canada Inc.", являющаяся национальным железнодорожным пассажирским перевозчиком, приобрела 139 пассажирских вагонов, не оборудованных для доступа пассажиров- инвалидов, передвигающихся в креслах- колясках.
