RECÉ на Русском - Русский перевод

• я молилась
• я молился

Примеры использования Recé на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Recé y.
Я молился и.

Pero recé.
Но я молилась.

Recé a Dios.
Я молился Богу.

Así que recé*.
Поэтому я молился,*.

Recé por él.
Я молился за него.

Lo sé.- Recé por él.
Я молился за него.

Recé por ti.
Я молилась за вас.

¿Le dirá a su madre que recé?
Вы же скажете его матери, что я молился?

Recé por ti.
Я молился за тебя.

No creía en Dios, pero recé.
Я не верила в бога, но я молилась.

Recé por ello.
Я молился за это.

Pero luego, cuando me dijeron lo que pasó recé por usted.
Но когда я услышал о том, что случилось я молился за тебя.

Recé por ti.
Я молилась за тебя.

¿Cree que recé para traer un bebé a esta casa?
Думаете, я молилась о том, чтобы привести ребенка в этот дом?

Recé sobre ello.
Я молилась об этом.

Recé por tu madre.
Я молился за твою маму.

Recé y Él contestó.
Я молилась и Он ответил.

¡Recé por esto!
Я молился, чтобы это случилось!

Recé y recé.
Я молилась и молилась..

Recé para que muriera.
Я молилась, чтобы он умер.

Recé por su muerte, Noah.
Я молилась, чтобы он умер, Ноа.

Recé por primera vez en mi vida.
Я молилась впервые в жизни.

Recé por ella toda mi vida.
Я молилась за нее всю свою жизнь.

Recé por ti, todas las noches.
Я молилась за тебя каждую ночь.

Recé cuando estaba en esa iglesia, y vi.
Я молился, когда был в той церкви, И увидел.

Y recé y recé que resultaras como él.
И я молилась и молилась, чтобы ты был такой же как он.

Recé contigo pero sólo hay lujuria en tu corazón!
Я молился с тобой, а вот ты… У тебя в сердце только разврат!

Recé por él anoche, le pedí a Dios que lo cuidara.
Я молилась за него прошлой ночью, просила Бога хранить его.

Recé para que no pero sabía que llegaría.
Я молился, чтобы этого не произошло, но всегда знал, что это неизбежно.

Recé y parece que una vez más, Dios ha respondido a mis oraciones.
Я молился и, кажется, Бог снова ответил на мои молитвы.

Как использовать "recé" в предложении

Pero cuando supe lo que ocurrió recé por usted.

También yo caí de rodillas y recé devotamente" (4).

Recé para resolver antes de llamar a mí mismo.

Rápidamente le recé a San Judas por su seguridad.

Recé para olvidarte y me consagré para no perderte.

Conspicuo cultor de Covarrubias, siempre recé por las morochas.

Aquella noche recé buscando el consuelo y el perdón.

35) "Cuando Alex partió hacia Alaska, recé –recuerda Franz-.

Que entrelazando tus dedos recé la más divina plegaria.

Tuve una idea, y recé para que saliera bien.