RECIBIRNOS на Русском - Русский перевод

• согласились встретиться с нами
• приглашение
• приняли нас
• встречу
• встретить нас
• прием

Примеры использования Recibirnos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Gracias por recibirnos.
Спасибо за прием.

Mi esposo le pidió a Ibrahim que la llevara al aeropuerto para recibirnos.
Мой муж попросил Ибрагима привезти ее в аэропорт, чтобы встретить нас.

Gracias por recibirnos.
Спасибо за встречу.

Estos deben de ser los asuntos de Estado que le impedían recibirnos.
Должно быть, это то самое государственное дело, которое помешало ему встретить нас.

Gracias por recibirnos.
Спасибо за приглашение.

Gracias por recibirnos de nuevo, padre.
Спасибо за внимание к нам, отец.

Sara, gracias por recibirnos.
Сара, спасибо за приглашение.

Gracias por recibirnos tan rápidamente.
Спасибо, что так быстро приняли нас.

La familia aceptó recibirnos.
Семья согласилась на мгновение.

Gracias por recibirnos tan rápido.
Спасибо за столь быструю встречу.

Director Castle. Muchas gracias por recibirnos.
Директор Касл, спасибо, что приняли нас.

Gracias por recibirnos, Andre.
Спасибо за гостеприимство, Андре.

Sr. Gray, muchísimas gracias por recibirnos.
Мистер Грей, огромное спасибо за приглашение.

Gracias por recibirnos, señora.
Спасибо, что встретились с нами, мадам.

Y gracias a Gus, de Gigglybots, por recibirnos.
И спасибо Гасу из" Гиглиботс" за гостеприимство.

Gracias por recibirnos, pastor.
Спасибо, что встретились с нами, пастор.

¿Y el oficial Ming que debería recibirnos?
Где дипломатические представители, которые должны принять нас?

Gracias por recibirnos, Sra. Delatour.
Спасибо за приглашение, миссис Делатур.

Muchas gracias por recibirnos.
Большое спасибо за приглашение.

Gracias por recibirnos, señora Richards.
Спасибо, что встретились с нами, Миссис Ричардс.

Supongo que no es buen momento para agradecerle por recibirnos.
Кажется, сейчас не время благодарить вас за прием.

Gracias por recibirnos, Sra. Stark.
Спасибо, что встретились с нами, мисс Старк.

Gracias por recibirnos en sábado, Sr. Crawford.
Спасибо, что согласились встретиться с нами в субботу, мистер Кроуфорд.

Muchas gracias por recibirnos otra vez, señor.
Большое спасибо, что приняли нас снова, сэр.

Gracias por recibirnos su Majestad.
Спасибо, что вы согласились нас принять, Ваше Величество.

Gracias por recibirnos, Dr. Weston.
Спасибо, что согласились с нами встретиться, доктор Уэстон.

Gracias por recibirnos, señor Johnson.
Спасибо что согласились встретиться с нами мистер Джонсон.

Gracias por recibirnos, señor Hobson.
Спасибо вам, что согласились встретиться с нами, мистер Хобсон.

Gracias por recibirnos, Sr. Wellington.
Спасибо, что согласились встретиться с нами, Мистер Веллингтон.

Gracias encontrar tiempo para recibirnos, Ministra de Asuntos Exteriores.
Спасибо, что нашли время для встречи с нами, г-жа министр.

Как использовать "recibirnos" в предложении

Dios siempre está dispuesto a recibirnos y limpiarnos.

Luciano2017-03-04T00:00:00Z Marta gracias por recibirnos en tus Cabañas.

Gracias Fernando por recibirnos este día tan especial!

y Makani Vari Spot por recibirnos como Locales.

Muchas gracias por recibirnos antes del check in!

Gracias por recibirnos y nos vemos muy pronto.

Muchas gracias por recibirnos y atendernos tan bien.

A la librería por recibirnos una vez más.

Gracias a todos por recibirnos siempre tan bien!

Harvey, ¡gracias por recibirnos y nos veremos pronto!