Примеры использования Redwood на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Redwood Meadows.
Редвоод Меадовс.El árboles Redwood.
Redwood деревья.Redwood Road Suite G.
Редвуд дороги Suite G.No, estoy en Redwood. No.
Нет, я в Редберне.En Redwood Drive con Larkspur Avenue.
Угол Редвуд Драйв и Лэкспур Авеню.Parque Nacional Redwood.
Национальный парк Редвуд.Redwood City, Berkeley y Arroyo Grande, CA Shule am Goldbach.
Редвуд- Сити, Беркли и Арройо- Гранде, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки.Jane, iremos a Redwood Downs.
Джейн, мы едем в Редвуд Даунс.Tengo la sensación de que va a dejar Redwood.
У меня чувство, что он собирается убраться из Рэдвуда.Los Sons viven, Redwood sangra.
Сыны живут, Рэдвуд кровоточит.Y se dio cuenta de que nunca habían estado en Redwood.
А потом он понял, что их вообще не привозили в Редберн.Mary Durant llegó a Redwood sobre las 12:10.
Мэри Дарент приехала в Редберн около 12. 10.Fueron robadas del maletero del autocar cuando nos paramos en Redwood.
Они были похищены из багажного отделения автобуса во время остановки в Редберне.Un coche rápido pudo llegar desde Redwood mucho antes que nosotros.
Из Редберна на мощной машине туда можно добраться гораздо быстрее нас.Un tal William Q. Sutton estáprogramado para correr un caballo en la quinta carrera en Redwood Downs hoy.
Имя Уильяма Саттона средиучастников скачек в пятом заезде, сегодня в Редвуд Даунс.Y otra esta noche en Redwood, y otra el viernes en Barwin Furnes.
И сегодня вечером тоже, в Флитвуде. В пятницу в Берроу- ин- Фернесе по просьбе благотворительного фонда.Estaba pensando en Daryl Redwood.
Я подумал о Дэреле Редвуде.Tiene familia cerca de la ciudad de Redwood. curar escurrimientos nasales de personas ricas en California?
Ее родные живут возле Рэдвуд Сити. Вы хотите лечить насморк богатеям в Калифорнии?¿Ese tren tiene parada en Redwood?
Этот поезд останавливается в Редберне?Pero también sé que las cosas que hacemos en Redwood, especialmente aquí en el noroeste, influyen en vuestras relaciones y afectan vuestros ingresos.
Но я также знаю, что происходящее в Рэдвуде влияет на ваши способы заработка, особенно здесь, на северо-западе.Volví a casa de la gira, y nuestro apartamento Redwood estaba vacío.
Я возвращаюсь домой после вахты, а наша квартира в Редвуде пуста.La empresa también tiene oficinas en los Estados Unidos, en Redwood City, California y en Dallas, Texas, así como en Canadá en Ottawa, Ontario.
Офисы компании также расположены в США( Redwood City, штат Калифорния и Даллас, Texas area) и Канаде( Оттава, провинция Онтарио).Hastings, no podía darse cuenta, intentaba descubrir como las miniaturas llegaron de Redwood a Windermere.
Гастингс просто не разобрался. Он пытался выяснить, как миниатюры из Редберна попали в Уиндермир.NeXT Computer, Inc.(nombre que se cambió por el de NeXT Software, Inc.)fue una empresa estadounidense de informática con sede en Redwood City, California, que desarrolló y fabricó una serie de estaciones de trabajo destinadas a la educación superior y las empresas.
NeXT, Inc.( позднее NeXT Computer, Inc. и NeXT Software,Inc.)- американская компьютерная компания, расквартированная в Редвуд- Сити, штат Калифорния, которая разрабатывала и производила графические рабочие станции, предназначенные для вузов и бизнеса.Cualquiera que se pone de pie y te cuenta su teoría de como funciona el cerebro y no te dice exactamente como funciona dentro del cerebro y como funciona el cableado dentro del cerebro,no es una teoría. Y eso es lo que estamos haciendo en el Instituto Redwood Neuroscience.
Любой, рассказывающий свою теорию о том, как работает мозг, и не говорящий о том, как конкретно это работает в мозгу, как выстраиваются связи в мозгу,не обладает теорией. Вот что мы делаем в Редвудском институте неврологии.Con un coche rápido podría haber llegado desde Redwood a Windermere en un hora.
В мощной машине он мог добраться от Редберна до Уиндермира за час.Pero también administro un instituto de investigación científica sin fines de lucro. llamado el Instituto Redwood de Neurociencia en Menlo Park.
Хотя я также возглавляю некоммерческий научно-исследовательский институт- Редвудский неврологический институт в Менло- Парке.Han habido discusiones sobre la construcción de Redwood Downs pero nada concreto.
Ходили разговоры о застройке Редвуд Даунс, но ничего конкретного.No creo que fuera a verle ninguna mujer creo que él mismo fue a Redwood y robó las miniaturas.
Не верю, чтобы к нему приезжала какая-то женщина. Он сам приехал в Редберн и похитил миниатюры.
