REINA DE HIELO на Русском - Русский перевод

ледяная королева
la reina de hielo
снежная королева
reina de las nieves
reina de hielo
ледяной королевы
la reina de hielo
снежную королеву
reina de las nieves
reina del hielo

Примеры использования Reina de hielo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¡Oye, Reina de Hielo!
¿Por qué no la reina de hielo?
Почему не королева?
La Reina de Hielo está muerta.
Ледяная королева мертва.
Mellie Grant es una reina de hielo.
Мелли Грант снежная королева.
La Reina de Hielo no comete errores.
Ледяная Королева не делает ошибок.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Es la tumba de la Reina de Hielo.
А гробница ледяной королевы.
Reina de hielo, frigida y letal.
Снежная королева, фригидная и смертоносная.
¿Dijiste"Reina de Hielo"?
Ты сказал" Снежная королева"?
¿Él consiguió azúcar de la reina de hielo?
Он слышал лесть от ледяной королевы?
Una reina de hielo… Isabella Stone… la devuelvo como lo prometí.
Снежную королеву- Изабеллу Стоун, возвращаю, как и обещал.
Putos puntos para Elsa la reina de hielo.
Гребаных очков ледяной королеве Эльзе.
Lo que sea que la Reina de Hielo te vaya a dar, mi gente te ofrecerá más.
Послушай, мой народ предложит больше, чем Ледяная Королева.
¿Alguna idea de cómo derretir a la reina de hielo?
Есть идеи, как растопить снежную королеву?
Si digo"sí" vas a ser la reina de hielo conmigo mañana de vuelta?
Если я скажу" да", ты будешь ледяной королевой со мной завтра?
Debería haber desconfiando de la reina de hielo.
Я должна была знать лучше, чем доверять снежной королеве.
Me parece que a la reina de hielo se le hirieron los sentimientos.
Смотрела на меня как на льдину, чувствам королеве причинили боль.
Tenía que asegurarme que una Heda no cayera en las manos de la Reina de Hielo.
Ванхэда не должна попасть в руки Ледяной королевы.
Un cura infantil y una reina de hielo arrogante?
Инфантильный священник и напыщенная снежная королева?
La Asesina de la Montaña vuelve con el cuerpo de la Reina de Hielo.
Убийца горцев возвращается с телом Ледяной королевы.
Luego está Europa, la reina de hielo del rey Júpiter.
Четвертая луна- Европа, Снежная королева Юпитера.
Todos estos conspiradores sufrirán exactamente la misma suerte que la Reina de Hielo.
Всех этих заговорщиков ждет та же судьба, что и Ледяную королеву.
Los recuperaste cuando mataste a la Reina de Hielo pero la alianza aún es frágil.
Ты вернула их, когда убила Ледяную Королеву, но коалиция все еще хрупкая.
Yo también,hasta que he visto a Danny otra vez del brazo de la reina de hielo.
Я тоже была рада, пока не увидела Дэнни под руку с ледяной королевой.
Ella es una reina de hielo insensible llamado Killer Frost, Un meta-humana que disfrutaba matando a muchos.
Она- бессердечная Ледяная Королева по имени Киллер Фрост, мета- человек, которая обожает убивать.
No es de extrañar que te llamen la reina de hielo a tus espaldas.
Неудивительно, что тебя за глаза называют" снежной королевой".
Si lo haces, Azgeda tomará el control de la alianzay tendrás una aliada fuerte y agradecida en la Reina de Hielo.
Если ты сделаешь это, Азгеда возьмет под контроль коалицию,и вы получите сильного и благодарного союзника в лице Ледяной Королевы.
Puesto que la"Reina de Hielo" no va a hacer nada para honrar la memoria de su hermana he decidido llevar las cenizas de Martha al Lago Torch y esparcirlas yo misma.
Поскольку Снежная Королева до сих пор ничего не сделала, в память о своей сестре, я решила отвезти прах Марты в Торк Лейк и развеять его там.
O podrías dejar crecer tus sospechas hasta que te conviertas en la reina de hielo y actúes como si fuera invisible hasta que empiece a enviarte anónimas notas amenazadoras, y tienes que denunciarle.
Или ты можешь позволить своей подозрительности расти и шириться, пока ты не превратишься в снежную королеву и не начнешь вести себя так, будто он невидимый, и, в конце концов, он начнет присылать анонимные записки с угрозами, а тебе придется заложить его задницу копам.
La Reina de Hielo escuchó el deseo de la esposa y prometió convertir a la Doncella de Nieve en una muchacha real, pero con una condición en lugar de su corazón, ella tendría un carámbano.
Услышала желание солдатской жены Снежная королева, и пообещала она обратить снежную бабу в настоящую девушку, но при одном условии- вместо сердца будет у нее ледышка.
Incluso el corazón de la reina es de hielo.
Даже у королевы сердце изо льда.
Результатов: 60, Время: 0.0511

Как использовать "reina de hielo" в предложении

Para todos los fans de la Reina de Hielo de Disney hay un Frozen carrito de servicio de Smoby.
A nivel superficial, el contraste queda marcado a simple vista: morena y pelirroja; reina de hielo y princesa cálida.
La reina de hielo que lo había traicionado había dado paso a una mujer que parecía cálida y auténtica.
} El Cazador y la Reina de Hielo debutó en 18 países este fin de semana y generó $20.
Para mantener su secreto seguro, Jamie socialmente se exilia, ganando el título de Reina de hielo de Rocklin High.
Y como siempre, Camilla Läckberg se ha vuelto a ganar el título de la Reina de Hielo del suspense!
HASBRO Disney La reina de hielo e0086eu4 Disney Frozen elsas trineo Fahrt, Juego será sin duda una extraordinaria adquisición.
Una tela ideal para confeccionar tu disfraz de reina de hielo o decoración de fiestas de cumpleaños, por ejemplo.
Tras el éxito de "La reina de hielo - bastante descaradamente" a la espera de una nueva película congelada.
", le comentó la estrella de El cazador y la reina de hielo al showman en Jimmy Kimmel live!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский