Примеры использования Romantica на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cala Romantica.
He oído que es demasiado romantica.
Que romantica historia.
Restaurante Romantica.
Ресторане Romantica.Puedo ser muy romantica, cuando se presenta la ocasión.
Siempre fui romantica.
Es una vision romantica de la muerte, con la hierba creciendo.
Твой романтический образ смерти с растущей повсюду травой.La atmosfera romantica.
Como la mas romantica cosa que nadie me habia dicho.
Как самая романтическая вещь которую мне когда-либо приходилось слышать.Página oficial de Bergamo Romantica.
Официальный сайт Bergamo Romantica Гостевые.Esa es la historia mas romantica que jamas he escuchado en mi vida.
Это самая романтичная историю, которую я когда-либо слышала.¿Su vecino confirma su tarde romantica?
Его соседка подтвердила их романтичный вечер?Yo también soy romantica en muchos aspectos, como las vacaciones.
Toby convirtió a nuestra jefa en una romantica.
Тоби превратил нашу начальницу в романтика.Que tal estos cheques con la romantica pareja en la playa?
Puede que sea un mito pero la encuentro muy romantica.
Возможно это выдумка, но я нахожу ее очень романтичной.Llamenme romantica… pero esa señorita necesita dialogar antes de la acción!
Называйте меня безнадежным романтиком, но этой даме нужны диалоги перед тем, как приступить к делу!Chicos, nos esta contando una historia romantica.
Sabes, aprecio el pensamiento… una cena romantica con musica que les guste, y todo recordandoles por que se enamoraron!
Знаешь, я благодарен за идею… Романтический ужин с их любимой музыкой, и со всем, что напомнит им, почему они влюбились!¡Vaya! Esa es la perfecta historia romantica.
А сейчас послушайте идеальную романтическую историю.Todo lo que tienes que hacer es un viaje en helicóptero, tener una romantica cena, y algunos besos en la playa, en lo que sé que eres un experto, así que.
Все, что тебе нужно сделать- это сесть в вертолет, провести романтический ужин и потом несколько поцелуев на пляже, ты в этом хорош, как мы знаем.Yo no estoy aqui para hacer cualquier tipo de obertura romantica.
Soy un hombre que no puede hablar con las mujeres,tratando de averiguar como ir a una cita romantica con una chica que sufre de una gran paralizante ansiedad social que no puede estar cerca de otras personas.
Я мужчина, который не может говорить с женщинами,пытаюсь придумать как пойти на романтическое свидание с девушкой, страдающей настолько сильной боязнью общения, что она не может находиться с людьми.Llegué a casa anoche, y fue como si algún fantasma me hubiera dejado una hermosa, cena romantica para mi.
Прошлым вечером я вернулся домой, и и словно какое-то приведение накрыло для меня этот прекрасный, романтический ужин.Los nuevos canales sustituiría a Zone Romantica, Zone Thriller, Zone Horror y Zone Reality, además de los servicios de Timeshift Zone Horror +1 y Zone Reality +1. El 1 de octubre de 2009, se anunció que la CBS Reality, CBS Reality, CBS Reality +1, CBS Drama y CBS Action se pondrían en marcha el 16 de noviembre de 2009 en sustitución Zone Reality, Zone Reality +1, Zone Romantica y Zone Thriller.
С 1 октября 2009 года было объявлено, что CBS Reality, CBS Reality+ 1, CBS Drama и CBS Action заменят идущие в эфире Zone Reality, Zone Reality+ 1,Zone Romantica и Zone Thriller.Había quedado en cenar con ella, una cena romantica para dos.
La gente viene a tener una agradable, bonita y romantica estadía.
