Примеры использования Rumania на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Total Rumania.
Всего по Румынии.La 6 ª División Rumania.
Rumania Alexandru Farcas.
Judíos Rumania.
Todo apoyo de ese tipo está prohibido por las leyes de Rumania.
Люди также переводят
El dato de Rumania debe decir 249.411.
Цифру для Румынии следует читать 249 411.Donantes privados en Rumania.
Estábamos pasando por Rumania en nuestro camino a Italia.
Мы возвращались из Италии, и когда ехали через Румынию.El Consejo la Corona Rumania.
Hasta ahora, en las fronteras de Rumania no se han dado casos de esta índole.
На сегодняшний день таких случаев на румынских границах не отмечалось.La Unión Escritores Rumania.
Был Союз румынских писателей.Experto adscrito a la delegación de Rumania ante el Consejo Económico y Social.
Del Partido los Trabajadores Rumania.
Румынской рабочей партии.El Servicio de Información de Rumania, con una función de coordinación técnica;
Румынской разведслужбы, в функции которой входит техническая координация;El Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Rumania.
В году Румынская православная церковь Стефана.Las obligaciones internacionales que Rumania se ha comprometido a cumplir;
Presidenta del Comité de Adopciones de Rumania.
Rumania ocupó toda Hungría con la excepción de un área alrededor del lago Balaton.
Las Fuerzas Armadas Rumania las.
La participación en ellos se realiza a petición de la Oficina de Inmigración de Rumania.
Румынское бюро по вопросам иммиграции инициирует соответствующие запросы относительно обеспечения участия.Esta Ley se presentará al Parlamento de Rumania para su ratificación.
Nuevos cálculos de los inventarios, en particular en la Federación de Rusia, Rumania y Ucrania.
Перерасчеты кадастров, в частности для Румынии, Российской Федерации и Украины.El PRESIDENTE agradece a la delegación de Rumania su informe y sus respuestas de gran valor informativo.
Proyecto de documento sobre el programa para Rumania(DP/DCP/ROM/1).
Набросок страновой программы для Румынии( DP/ DCP/ ROM/ 1);Y 1969: Experto adscrito a la delegación de Rumania ante la Asamblea General.
И 1969 годы: эксперт румынской делегации на сессиях Генеральной Ассамблеи.Albania, Andorra, Australia, Austria, Bélgica, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Canadá, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Israel, Italia, Japón, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Islas Marshall, Micronesia( Estados Federados de), Mónaco, Montenegro, Países Bajos, Nueva Zelandia, Noruega, Palau, Polonia, Portugal, República de Corea,República de Moldova, Rumania, San Marino, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia, Suecia, ex República Yugoslava de Macedonia, Turquía, Ucrania, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda de el Norte, Estados Unidos de América.
Албания, Андорра, Австралия, Австрия, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Канада, Хорватия, Кипр, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Грузия, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Израиль, Италия, Япония, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Маршалловы Острова, Микронезия( Федеративные Штаты), Монако, Черногория, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Палау, Польша, Португалия, Республика Корея,Республика Молдова, Румыния, Сан-Марино, Сербия, Словакия, Словения, Швеция, бывшая югославская Республика Македония, Турция, Украина, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки.A 1977: Miembro suplente de la delegación de Rumania ante la Asamblea General.
Годы: альтернативный член румынской делегации на сессиях Генеральной Ассамблеи.Afganistán, Andorra, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Belarús, Bélgica, Bolivia, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Canadá, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Israel, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Países Bajos, Nueva Zelandia, Noruega, Polonia, Portugal,República de Corea, Rumania, Federación de Rusia, Eslovaquia, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, Ex República Yugoslava de Macedonia, Trinidad y Tabago, Turquía, Uganda, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda de el Norte, Estados Unidos de América, Yugoslavia.
Афганистан, Андорра, Аргентина, Армения, Австралия, Австрия, Беларусь, Бельгия, Боливия, Босния и Герцеговина, Болгария, Хорватия, Кипр, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Грузия, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Израиль, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Монако, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Португалия,Республика Корея, Румыния, Российская Федерация, Словакия, Словения, Южная Африка, Испания, Швеция, Швейцария, Бывшая югославская Республика Македония, Тринидад и Тобаго, Турция, Уганда, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Югославия.
