Примеры использования Saber mi secreto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres saber mi secreto?
Хочешь знать мой секрет?No está preparada para saber mi secreto.
Она не готова узнать мою тайну.¿Quiere saber mi secreto?
Вы хотите знать мой секрет?Lo siento, pero nadie puede saber mi secreto.
Мне жаль но никто не узнает мой секрет.¿Querías saber mi secreto, Agente Romanoff?
Хотите узнать мой секрет, агент Романофф?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saber la verdad
sé porqué
el comité desearía saberdesea saber qué medidas
el orador desea sabersé su nombre
sabes lo que haces
sabes una cosa
tom no sabesabes mi nombre
Больше
Использование с наречиями
ya sabesahora séya lo sésé exactamente
ya no séaún no sabemossabe más
sabe bien
sabe que estoy aquí
ahora lo sé
Больше
Por qué quieres saber mi secreto?
Зачем тебе знать мой секрет?¿Quieres saber mi secreto o quieres tener sexo conmigo?
Ты хочешь знать мой секрет или ты хочешь секса со мной?¿De verdad quieres saber mi secreto?
Ты хочешь знать мой секрет?¿Queréis saber mi secreto? Es muy simple.
Вы хотите знать мой секрет? Он очень простой.Ella nunca… debe saber mi secreto.
Она никогда… не узнает мой секрет.¿Quieres saber mi secreto?
Хочешь узнать мой секрет?¿De verdad quieres saber mi secreto?
Вы действительно хотите узнать мой секрет?¿Quieres saber mi secreto?
Хотите узнать мой секрет?¿Quieres saber mi secreto?
Хочешь знать моей секрет?¿Querías saber mi secreto?
Ты хотел знать мой секрет?¿Quieres saber mi secreto?
Так хочешь знать мой секрет?Quieres saber mi secreto?
Nadie puede saber mi secreto.
Никто не может знать мой секрет.Nadie puede saber mi secreto.
Никто не должен знать мой секрет.Nadie puede saber mi secreto.
Никто не должен знать о моем секрете.¿Quieres saber mi secreto?
Supongo que sabes mi secreto.
Думаю ты знаешь мой секрет.¿Sabes mi secreto?
Знаешь в чем мой секрет?¿Vosotros sois quiénes sabéis mi secreto?
Это вы знаете мою тайну?Sabe mi secreto, así que morirá.
Раз ты узнал мой секрет, умри.Tú sabes mi secreto.
Ты знаешь мой секрет.Ahora sabes mi secreto.
Теперь ты знаешь мой секрет.¿Vosotros sois quiénes sabéis mi secreto?
Вам одним известен мой секрет?¡Así que sabes mi secreto!
Теперь ты знаешь мой секрет!Я 
