Примеры использования Se arrojaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Además de las bombas, también se arrojaron folletos.
Помимо бомб также сбрасывались листовки.Tres soldados se arrojaron al agua y nadaron hacia ellos.
En el territorio de la República Federativa deYugoslavia se efectuaron 25.200 incursiones aéreas y se arrojaron 25.000 toneladas de explosivos.
En otro incidente, se arrojaron piedras en Silwan.
Se arrojaron tres bombas de gasolina a una patrulla de las FDI en Hebrón.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arrojaron piedras
se arrojaron piedras
arroja el arma
arrojen sus armas
cuerpo fue arrojadoarrojó su cuerpo
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
El 29 de diciembre se arrojaron 80.000 volantes sobre Rafah;
Тыс. листовок было разбросано в Рафахе 29 декабря;Se arrojaron dos cócteles Molotov contra patrullas militares en Jerusalén.
Según datos alemanes, se arrojaron 39 toneladas de bombas sobre la ciudad.
По немецким данным на город было сброшено 39 тонн бомб.Se arrojaron dos bombas de gasolina contra una autobús israelí en la zona de Ramallah que no causaron daños.
В районе Рамаллаха в израильский автобус были брошены две бутылки с зажигательной смесью, не причинившие вреда.También en la zona de Hebrón se arrojaron piedras.(Ha' aretz, Jerusalem Post, 23 de octubre de 1994).
Связаные с бросанием камней, также произошли в районе Хеврона.(" Гаарец"," Джерузалем пост", 23 октября 1994 года).Se arrojaron dos bombas de gasolina contra un vehículo israelí cerca de la aldea de Yabed, en el distrito de Ŷenin.
Неподалеку от деревни Ябед в районе Дженина в автомашину израильтян были брошены две бутылки с зажигательной смесью.En el campamento de refugiados de Batala se arrojaron tres bombas incendiarias contra un vehículo del gobierno municipal.
В лагере беженцев в Балате в автомобиль, принадлежащий Гражданской администрации, были брошены три бутылки с зажигательной смесью.El 27 de diciembre,las FDI se retiraron de Ramallah y Al Bireh entre vítores e incidentes en que se arrojaron piedras.
Декабря ИДФ были выведеныиз Рамаллаха и Аль- Биреха, вывод сопровождался глумливыми выкриками из толпы, имели место инциденты с бросанием камней.En Naplusa, se arrojaron dos bombas de gasolina contra una patrulla de las FDI.
В патруль ИДФ в Наблусе были брошены две зажигательные бомбы.Judíos y palestinos se arrojaron piedras en la ciudad vieja de Jerusalén.
В Старом городе Иерусалима евреи и палестинцы бросали камнями друг в друга.Se arrojaron varias botellas incendiarias contra un coche israelí cerca de la aldea de Bidya, pero no causaron lesiones.
Недалеко от деревни Бидия в израильский автомобиль было брошено несколько бутылок с зажигательной смесью, однако каких-либо телесных повреждений причинено не En la zona de Hebrón se arrojaron varias bombas de gasolina contra vehículos israelíes.
В районе Хеврона в израильские автомобили было брошено несколько бутылок с зажигательной смесью.El 28 de mayo, se arrojaron piedras contra vehículos israelíes que viajaban cerca de Ramallah.
Мая были забросаны камнями израильские автомобили недалеко от Рамаллаха.Según la información recibida, los cuerpos se arrojaron al río Tshopo, donde el 16 de mayo observadores militares de las Naciones Unidas vieron 20 cuerpos flotando.
По некоторым рассказам, их тела сбрасывали в реку Чопо, в которой 16 мая военные наблюдатели Организации Объединенных Наций видели до 20 трупов.En Hebrón, se arrojaron dos bombas incendiarias contra Beit Hadassah.
В Хевроне в Бейт- Хадаса было брошено две бутылки с зажигательной смесью.El 2 de enero, se arrojaron dos bombas incendiarias contra el enclave Avraham Avinu, en Hebrón.
Января в анклав Авраам- Авину в Хевроне были брошены две зажигательные бомбы.El 20 de abril, se arrojaron dos botellas incendiarias contra las patrullas de las FDI en Ramallah.
Апреля в Рамаллахе в патрули ИДФ были брошены две бутылки с зажигательной смесью.Ese mismo día, se arrojaron seis bombas en Yei y Maridi, pero no se registraron víctimas.
Еще шесть бомб были сброшены в тот же день на города Ей и Мариди, однако никаких сообщений о пострадавших не поступало.En la zona de Ramallah se arrojaron dos bombas incendiarias contra un vehículo del ejército. No se informó de heridos.
В районе Рамаллаха по армейской машине было брошено две бутылки с зажигательной смесью; сообщений о пострадавших не поступало.El 26 de noviembre, se arrojaron varios artefactos explosivos contra efectivos de las FDI en Hebrón, pero no causaron daños ni lesionados.
Ноября несколько взрывных устройств было брошено в войска ИДФ в Хевроне, не причинив никаких телесных повреждений или ущерба.Cerca de Ramallah, se arrojaron piedras contra los tanques de las FDI, las cuales respondieron con disparos al aire. Tampoco se registraron heridos.
Несколько камней были брошены в танк ИДФ недалеко от Рамаллаха. Военнослужащие ИДФ открыли в ответ огонь в воздух; о пострадавших не сообщалось.Cerca del cruce de Karnei Shomron se arrojaron dos botellas incendiarias a un autobús israelí; no se dio cuenta de lesiones ni daños materiales.
Неподалеку от развязки Карней- Шомрон в израильских автобус были брошены две бутылки с зажигательной смесью; об ущербе или пострадавших не сообщалось.También sobre el territorio del país se arrojaron grandes cantidades de bombas aéreas de casette, cuyos elementos destructores actúan como las minas antipersonal.
На территорию страны было также сброшено большое количество кассетных авиабомб, поражающие элементы которых фактически действуют как противопехотные мины.En la zona de Belén también se arrojaron piedras contra vehículos israelíes y militares, sin que tampoco se produjeran daños.
En la Ribera Occidental y la Faja de Gaza, se arrojaron numerosas bombas incendiarias contra vehículos israelíes, sin que se produjeran víctimas ni daños materiales.
На Западном берегу и в секторе Газа в израильские автомобили было брошено несколько бутылок с зажигательной смесью, однако какого-либо ущерба или телесных повреждений причинено не 
