Примеры использования Se cansa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se cansa.
Она устает.Mi brazo se cansa.
Se cansa tanto.
¿Nunca se cansa?
Se cansa muy rápido.
Люди также переводят
¿Un barco jamás se cansa?
Судно когда-нибудь устает?No se cansa nunca.
Совсем не устает.La titiritera se cansa, amigos.
Кукловод устал, люди.G-D no se cansa de lágrimas de la madre.
G- D не устает слезы матери.¿La gente loca no se cansa?".
¿No se cansa?
Parece que nunca se cansa.
Кажется, он никогда не устает.Uno nunca se cansa del amor.
Никто никогда не устает от любви.Lo único que es decir que no se cansa.
Единственное от чего не устала так это от вас.La gente no se cansa de ella?
Неужели люди еще не устали от нее?Jules, a veces la gente de mi edad se cansa.
Джулс, в моем возрасте люди иногда устают.Michael se cansa de cuidar a su padre.
Майкл устает заботиться о своем отце.Cuanto más energía usa, más se cansa.
Чем больше энергии она тратит, тем сильнее устает.Un hombre se cansa de vivir una vida de vicios.
Человек устает от распутной жизни.Cuando yo la acepto, y ella se cansa de los otros.
Когда я хочу ее, и когда ей надоедают остальные.Jennifer se cansa de las reuniones familiares.
Дженнифер устает от семейных сборищ.A veces la gente se cansa y no lo nota.
Иногда человек устает и сам этого не замечает.¿No se cansa ese tío de robarnos nuestros casos?
Alguien con un cuerpo que no se cansa y que no morirá congelado.
Есть человек, чье тело не устает, и не замерзнет.La gente se cansa de los líderes con el tiempo.
Со временем люди устают от своих лидеров.Uno entierra soldados y se cansa de escribir uno nuevo.
Когда хоронишь столько солдат, со временем устаешь писать новые.La gente se cansa de esas cosas, y Blingman estará listo.
Y luego él se cansa y sólo quedamos tú y yo.
А потом он устанет и останемся только ты и я.Uno nunca se cansa de las cosas raras que hay en el mundo.
Один не устает видя странные вещи существуют в мире.
