Примеры использования Se celebrará на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cuándo se celebrará?
F Se celebrará en La Haya.
La siguiente reunión se celebrará en mayo de 2004.
Se celebrará antes de finales de enero de 1994.
Она будет проведена до конца января 1994 года.Предполагается провести их в Найроби;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el comité celebracelebradas los días
reunión celebradael consejo celebrócelebrada en ginebra
celebrada en viena
celebró consultas
tras celebrar consultas
para celebrar consultas
se celebró en ginebra
Больше
Aguarda con interés el segundo foro, que se celebrará en 2014;
La séptima se celebrará en septiembre de 2006.
El debate de política sobre el mismo tema se celebrará en junio de 1997.
La audiencia se celebrará del 13 al 15 de julio de 2001.
Programa provisional de la sesión que se celebrará el 16 de mayo de 2007.
No se celebrará este viernes debido a circunstancias atenuantes.
Не состоится в эту пятницу по медицинским обстоятельствам.En septiembre de 2001 se celebrará una tercera reunión.
Третье совещание состоится в сентябре 2001 года.Se celebrará después de que se levante la 7337ª sesión del Consejo de.
После 7337- го заседания Совета. 8580 пользователей уже подписались на Журнал.El Foro Urbano Mundial se celebrará cada dos años.
La mesa redonda se celebrará en el 11º período de sesiones del Consejo.
Aguardamos con interés la Segunda Reunión que se celebrará el año próximo en Ginebra.
Мы с большими надеждами ожидаем второго совещания, намеченного на будущий год в Женеве.En marzo de 2003 se celebrará una reunión regional en La Habana.
Региональное совещание будет проведено в Гаване B La próxima elección de miembros se celebrará el 1 de octubre de 2013.
B Следующие выборы членов запланированы на 1 октября 2013 года.En enero de 2011 se celebrará una reunión de seguimiento en Colombia.
Очередное совещание будет проведено в январе 2011 года C La próxima elección de miembros se celebrará el 5 de diciembre de 2013.
C Следующие выборы членов запланированы на 5 декабря 2013 года.A continuación se celebrará la 308a sesión plenaria de la Comisión.
Сразу же после этого заседания будет проведено 308е пленарное Proyecto de decisión sobre el lugar en que se celebrará el 28º período de sesiones de la Comisión.
En abril de 2009 se celebrará un curso práctico sobre negligencia profesional;
На апрель 2009 года намечен практикум по преступной халатности при исполнении служебных обязанностей;El próximo congreso se celebrará en mayo de 2012.
Проведение следующего конгресса запланировано на май 2012 года.En septiembre de 2003 se celebrará la vista en que se dictará sentencia.
La sesión plenaria de clausura se celebrará el viernes 12 de julio de 2013.
Заключительное пленарное заседание состоится в пятницу, 12 июля 2013 года.La 57ª sesión plenaria se celebrará inmediatamente para llenar esa vacante.
В этих целях мы незамедлительно переходим к 57му пленарному заседанию.El 5 de noviembre de 1996 se celebrará una cumbre regional en Nairobi.
El próximo festival, que se celebrará a comienzos de 2001, será el cuarto.
La segunda reunión del comité preparatorio se celebrará simultáneamente con la Reunión Ministerial.
