SE ESCAPÓ на Русском - Русский перевод

• сбежал
• он сбежал
• убежал
• ушел
• он убежал
• он ушел
• он скрылся
• ускользнул
• он бежал
• вырвалась
• выбрался
• улетела
• смылся
• спасся
• он удрал
• улизнула
• он выбрался
• она ускользнула

Примеры использования Se escapó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se escapó.
Он убежал.

¡Pero se escapó!
Но он ушел.

Se escapó.
Он скрылся.

Por eso se escapó.
Поэтому он скрылся.

Se escapó, camarada Shelga.
Он ушел, товарищ Шельга.

Me vio y se escapó.
Он увидел меня и убежал.

Jack se escapó, pero Doreen.
Джэк ушел, Но Дориен.

Una amiga… que se escapó.
Друга… который убежал.

Se escapó esta mañana de su dueño.
Утром ушел от своих владельцев.

No, no se escapó.
Нет, он не убежал.

Bulcher me tiró y se escapó.
Блючер бросил меня и убежал.

Shaw se escapó de la cárcel,¿dónde estás?
Шоу сбежал из тюрьмы, где ты?

Ese hijo de puta se escapó, Mayor.
Этот ублюдок ушел, майор.

Se escapó el día que… el día que te fuiste.
Он убежал в тот день… когда ты уехал.

Supongo que uno de ellos se escapó.
Я полагаю один из них убежал.

Mi sobrino se escapó antes de pasar la entrada.
Мой племянник ушел, прежде чем мы прошли через ворота.

Sí, te vi allí, cuando el asesino se escapó.
Да, я видела вас там, когда убийца сбежал.

No, es mi judío, se escapó de mi tren.
Это мой еврей, он сбежал из моего поезда.

Nos salimos de la carretera y Schindler se escapó.
Мы съехали с дороги, и Шиндлер убежал.

Nos empezamos a pelear, se escapó y yo me perdí.
Завязалась драка. Он сбежал. А я потерялся.

Se escapó tan rápido, que fue como si supiera que yo llegaba.
Он скрылся так быстро, будто знал о моем присутствии.

Lo que quiere decir que nuestro hombre se escapó de la cárcel.
Что означает, что наш парень сбежал из тюрьмы.

El Dr. Gideon se escapó esta mañana después de matar a tres personas.
Доктор Гидеон сбежал этим утром, убив трех человек.

Kessel me contó de cómo Cusp se escapó la última vez.
Кессел рассказал мне о том, как" Шип" сбежал в прошлый раз.

Se escapó hace cinco meses, cuando lo llevaban al dentista.
Он сбежал из Уормвут Скрабс пять месяцев назад во время визита к стоматологу.

Por aquí lo llamaban don Joaquín, y se escapó por mi culpa.
Известный здесь как Хоакин. И он сбежал по моей вине.

Y se escapó cuando aquellas dos Marines me quitaron de encima suyo.
Он сбежал, когда эти цыпочки из морской пехоты оттащили меня от него..

Robó a Linderman y se escapó con 2 millones de dólares.
Он ограбил Линдермана и сбежал с двумя миллионами долларов.

En el momento en que se convirtió en un médico, se escapó con su asistente.
Когда он стал доктором, он сбежал со своей ассистенткой.

Me estás tomando el pelo. Sus padres murieron, se escapó de la familia de acogida.
Его родители умерли, он сбежал из приемной семьи.

Как использовать "se escapó" в предложении

Entonces Ruthie como que se escapó de mí.

Por eso, el elefante se escapó del zoo.

16'Garry Rodrigues (ELC) se escapó por la izquierda.

¡La pareja se escapó unos días a esquiar!

-Una lágrima se escapó entre los parpadeos de Leah.

Se escapó con sus hijos sin intención de regresar.

Nagini llamó a Voldy pero se escapó gracias 'mione.

Cuando cumplió los quince años, se escapó de casa.

Pancho Valentino se escapó hacia el norte del país.

Se escapó con ella y fue un drama familiar.