Примеры использования Se está muriendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se está muriendo.
Tu padre se está muriendo.
Твой отец при смерти.Se está muriendo.
¡Mi cosecha se está muriendo!
Se está muriendo, John.
Ты умираешь, Джон.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mi padre muriómi madre muriópersonas murieronme muero de hambre
su padre muriósu madre murióel punto muertoun hombre muertomurió de cáncer
la gente muere
Больше
Использование с наречиями
morir aquí
ya estaba muertocasi muereahora está muertomurió ayer
murió anoche
casi me mueromorir hoy
casi se mueremueren anualmente
Больше
Использование с глаголами
acaba de morirlleva muertoprefiero morirmerecía morirsiguen muriendoresultó muertodéjame morirdejarla morir
Больше
Pero ahora, el árbol se está muriendo.
Но теперь дерево погибает.Ella se está muriendo.
Она при смерти.La madre de Iris, me dijo que se está muriendo.
Se está muriendo, Sr. Jones.
Tiene mucha prisa. Su esposa se está muriendo.
Но у него нет времени, жена при смерти.Él se está muriendo y la ama.
Он при смерти… и любит ее.Les digo, miembros de la Asamblea, que mi pueblo se está muriendo.
Дорогие члены Ассамблеи, могу вам сказать: мой народ погибает.Bueno, se está muriendo de cáncer.
Ну, она умирает от рака.Siempre que está en alguna situación empieza a hacer como que se está muriendo.
Se está muriendo, y no hay nada que podáis hacer.
Она умирает, и вы не поможете.¿Y decirles qué, que se está muriendo a los 25 años?
И скажешь, что она умирает от старости в 25 лет?Se está muriendo en un ático en Central Park.
Умирающего в пентхаусе на Централ Парк Уэст.Mi hermano se está muriendo.¿Qué estás diciendo?
Мой брат умирает, о чем ты говоришь?Se está muriendo,¿así que deciden tener un bebé?
Она умирает, поэтому они решили завести ребенка?Ese niño… que se está muriendo, y eso… eso no parece justo.
Этот ребенок… он умирает, а это не справедливо.Se está muriendo, solo le quedan un par de meses.
Он умирает, Parece que se está muriendo, pero yo siempre lo resucito.
Это только кажется, что он умирает… я Se está muriendo,¡por favor envíen a alguien ya mismo!
Он умирает, умоляю, поскорее пришлите кого-нибудь!Porque se está muriendo, y no sé qué más hacer.
Она умирает, и я не знаю, что еще можно сделать.Se está muriendo, Olivia. No creo que vayamos a conseguirlo.
Он умирает, и мы не сможем Mi padre se está muriendo, y yo soy su único hijo vivo.
Мой отец умирает, а я его единственный живой сын.Nadie se está muriendo. Su mamá no se está muriendo.
Никто не умирает. Ее мама не умирает.¡Milutin se está muriendo y dice que vendrá"algún día"!
Милутин при смерти, а он" в ближайшее время зайдет"?Mi esposa se está muriendo y las enfermeras aquí no tienen ayuda.
Моя жена умирает, и медсестры здесь не помогают ей.Dice que se está muriendo, que quiere vivir para siempre.
