SE HA PASADO на Русском - Русский перевод

• провел
• он провел
• перешла
• был перенесен
• зашла
• прошла
• она провела
• вы переходите
• вы потратили

Примеры использования Se ha pasado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se ha pasado de la raya.
Он перешел границы.

Bueno, ella se ha pasado por mucho.
Ну, она через многое прошла.

Se ha pasado a los rusos.
Перебежал к русским.

Mira quién se ha pasado a verte.
Смотри, кто зашел тебя навестить.

Y se ha pasado de la raya.
А вы зашли слишком далеко.

Pop, Jughead no se ha pasado,¿no?
Поп… здесь не было Джагхеда, не так ли?

No, se ha pasado el colegio.
Нет, она проехала мимо школы.

Parece que Pepito Grillo se ha pasado al lado oscuro.
Кажется будто Джимини Крикет перешел на темную сторону.

Se ha pasado de la raya, señor.
Вы переходите границы, сэр.

Emily peck se ha pasado de la raya.
Эмили Пек зашла слишком далеко.

¿Se ha pasado la asistente social?
Заходил социальный работник?

El pueblo entero se ha pasado al lado oscuro.
Вся деревня перешла на темную сторону.

Se ha pasado de la raya, Sr. Scamander.
Вы зашли слишком далеко, м-р Саламандер.

Me han inyectado vitaminas, pero ya se ha pasado el efecto.
Мамин врач колет мне витамины. Наверное, эффект уже прошел.

Oiga, se ha pasado la salida.
Эй, вы пропустили выезд на главную.

Extrañas palabras que provienen de un hombre que se ha pasado dos años durmiendo con el enemigo.
И это говорит человек который 2 года провел с врагами.

Stef se ha pasado para hablar de.
Стеф заехала, чтобы поговорить о.

Y una de sus estrellas se ha pasado de la marihuana a la heroína.
Также, одна из ваших лучших звезд… вместо марихуаны перешла на героин.

Se ha pasado el giro hacia casa de su padre.
Вы пропустили поворот к дому своего отца.

Sí, sí, se ha pasado buscando a Ian.
Да, она заходила, искала Йена.

Se ha pasado los últimos 12 años en una prisión militar.
Он провел последние 12 лет в военной тюрьме.

Mi marido se ha pasado toda la tarde secando cosas.
Мой муж потратил сегодня весь день на сушку вещей.

Se ha pasado media vida luchando por Robert.
Он провел половину своей жизни, сражаясь в войнах Роберта.

Malcolm se ha pasado para ver cómo está su verdugo.
Малькольм заехал, чтобы попроведовать своего соперника.

Se ha pasado 17 años en la cárcel por un delito que no cometió.
Она провела 17 лет в тюрьме за преступление, которого не совершала.

El Dominio se ha pasado dos años tratando de destruir la Federación.
Доминион провел два года пытаясь разрушить Федерацию.

Se ha pasado la vida entera haciendo campaña por la justicia, buscando la verdad.
Он провел всю жизнь, борясь за справедливость, ища правды.

Ben se ha pasado bastante tiempo en la Autoridad de Viviendas.
Бен потратил изрядное количество времени в Управлении Жилищного Хозяйства.

Nardin se ha pasado una década en prisión, privado de su obsesión favorita.
Надин провел десять лет в тюрьме, лишившись своего страстного увлечения.

Castle se ha pasado prácticamente todos los días en la comisaría durante los últimos años.
Касл практически каждый день бывал в участке в течение последних нескольких лет.

Как использовать "se ha pasado" в предложении

Creo que Dios se ha pasado con el PSOE.

Podríamos decir que Neil Young se ha pasado Kickstarter.

Una vez más Belloch se ha pasado cuatro pueblos.

Pero si faried se ha pasado lesionado dos semanas!

Sí, sí; un año que se ha pasado volando.

Ahora luiz se ha pasado al foro cayenne, jejeje.

Se ha pasado del odio racial al desprecio social.

Ahora sí que Lilly se ha pasado tres pueblos.

Se ha pasado casi medio siglo "dentro del beltway".

Qué rápido se ha pasado todo el maldito verano.