SE RETRASA на Русском - Русский перевод

• задерживается
• опаздывает
• затягивается
• откладывается
• задержка
• задерживаются
• затянется
• она опаздывает

Примеры использования Se retrasa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hoyt se retrasa.
Хойт опаздывает.

Velázquez siempre se retrasa.
Веласкес всегда опаздывает.

Bhupati,¡se retrasa tanto!
Бхупати, так поздно!

¿Su marido generalmente se retrasa?
Ваш муж обычно опаздывает?

Nunca se retrasa.
Он никогда так не задерживался.

Se retrasa la ejecución del proyecto.
Задержки в осуществлении проекта.

¿Por qué se retrasa?
Что за задержка?

Si uno se retrasa, lo esperamos y ayudamos,¿sí?
Если кто-то отстанет, мы его подождем?

Halstead se retrasa.
Холстед опаздывает.

Romeo no parece el tipo de persona que se retrasa.
Ромео не похож на тех парней, что опаздывают.

Bolton se retrasa.
Болтон опаздывает.

¡Y la aerolínea KLM nunca se retrasa!
А рейсы KLM никогда не задерживаются!

Wilcox se retrasa.
Вилкокс опаздывает.

Sí, es puntual, aunque a veces se retrasa.
Да. Да, она пунктуальна и иногда она опаздывает.

La novia se retrasa de nuevo.
Невеста опять отложен.

Su investigación se retrasa.
Ваши исследования отстают от графика.

¿Por qué se retrasa tu padre?
Что же задержало вашего папеньку?

Lo más extraño de viajar a esta velocidad es que el tiempo se retrasa.
Самый странный аспект в путешествии близко к скорости света- это замедление времени.

Valentin se retrasa.
Валентин опаздывает.

Si ella se retrasa, padre, usted tendrá que cancelar.
Если она опоздает, отец, придется все отменить.

La ambulancia se retrasa.
Скорая задерживается.

Si se retrasa, toda la familia puede morirse de hambre.
Если она будет медлить, вся семья может умереть с голоду.

¿Y si mi vuelo se retrasa?
Что если мой рейс задержат?

Si se retrasa el trabajo voy a tener que despedir a la mitad de mi plantilla.
Если работа задержится, мне придется уволить половину своих парней.

Halstead nunca se retrasa.
Холстед никогда не опаздывает.

Titans atacan, el qb se retrasa para pasar lanza lejos!
Титаны" в нападении. Квотербэк отступает назад, чтобы пасовать… Он кидает далеко!

Supongo que hoy se retrasa.
Я думаю сегодня она опаздывает.

Él rechaza pagar multas cuándo se retrasa con los libros que le he dejado.
Он отказывается платить проценты когда задерживает книги, которые я ему одолжил.

Mi shaman nunca se retrasa.
Мой шаман никогда не опаздывает.

Espero que alguien que se retrasa 20 minutos.
Жду кое-кого, кто опаздывает на 20 минут.

Как использовать "se retrasa" в предложении

(si todo se retrasa puede que ni este listo!

¿Qué ocurre cuándo se retrasa la vacunación en menores?

De esta forma se retrasa que la enfermedad avance.

Mientras el comprador se retrasa en sus obligaciones, masquelibrosdigital.

Su diagnóstico se retrasa hasta que sus síntomas empeoran.

Cuando esto sucede y un título se retrasa meses.

Porque se retrasa el periodo menstrual aparte del embarazo.

Cuando se enfrían los capilares se retrasa la curación.

Reforma del mercado de valores: se retrasa el D+2.

Al cocerlas se retrasa aún más su deterioro natural.