Примеры использования Secuestró на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No me secuestró.
¡Me secuestró, drogó e intentó matarme!
¿Quién las secuestró?
Ella no me secuestró, pero yo me volví su rehén.
¡Él no la secuestró!
Он вовсе ее не похищал.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
El ya secuestró y sedó al tipo contra su voluntad.
Он уже похищал его и усыпил его против его воли.Mi papá no me secuestró.
Мой папа не похищал меня.La Resistencia secuestró a uno de ellos anoche.
No, a mí nadie me secuestró.
Что? Меня никто не похищал.El hombre que secuestró a Auggie acaba de escapar.
Человек, похитивший Огги, только что сбежал.¿Tienen alguna pista sobre quién secuestró a su hija?
Secuestró mujeres, las mató en el bosque… tal vez por años.
Похищал женщин, убивал их в лесу… возможно, годами.El Asesino Caótico no secuestró a Baracus.
Вразнобой не похищал Баракаса.Tanner no secuestró a ninguno de esos chicos y no tiene un socio.
Таннер не похищал ни одного из мальчиков, и у него не было сообщника.Él dijo que los secuestró a pleno día.
Он говорил что похищал их средь бела дня.Por última vez, colega, Holmes no me secuestró.
В последний раз говорю, дружище, Холмс не похищал меня.Quizás no los secuestró en el barco.
La CIA secuestró a uno de nuestros activos, un chico llamado Brian Finch.
ЦРУ похитило одного из наших сотрудников, парня по имени Брайан Финч.No de una hereje malvada que secuestró a mi amiga.
Не от злого еретика который похищал моего друга.¿El hombre que te secuestró para que no pudiésemos estar juntos?
Человек, похитивший тебя, чтобы разлучить нас?Curtis Hagen, el hombre que te secuestró…- está muerto.
Кертис Хаген, человек похитивший тебя… он мертв.La persona que secuestró a Zeuthen también ha asesinado a varias personas.
Человек, похитивший дочь Сеутена, также убил нескольких человек.Trabajaban estrechamente con la gente que secuestró a estas chicas.
Они тесно сотрудничали с теми, кто похищал этих девушек.Así que el hombre que secuestró a Hanna fue disparado en un aparcamiento.
Так что мужчина, похитивший Анну, ловит пулю на парковке.El director de la división de cumplimiento de la ley no secuestró a Harvey Dublin.
Директор нашего бюро не похищал Харви Даблина.En 1999, otro hombre secuestró el vuelo 61 y mató al piloto.
В 1999 году мужчина захватил самолет рейса 61 и убил пилота.A diferencia de los últimos tres sitios donde secuestró, aquí no hay ningún transporte público cercano.
El dijo que el que secuestró a su hija debería conseguir un pase.
Он сказал, что подонков, похитивших его дочь, нужно оставить в покое.Ninguno de sus ex-activos de la CIA- secuestró jamás un funcionario del servicio americano.
Ни один из агентов ЦРУ никогда не похищал американских советников.Fue hasta una propiedad privada y secuestró a Chris Edwards con la presencia de un testigo.
Он вторгся в частное владение и захватил Криса Эдвардса в присутствии свидетеля.
