SER REINA на Русском - Русский перевод

• быть королевой
• стать королевой
• станет королевой

Примеры использования Ser reina на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quiere ser reina.
Хочет стать королевой.

Quizá está cansada de ser reina.
Может, она устала быть королевой.

Podrías ser reina del universo.
Ты можешь стать королевой Вселенной.

Pero ella no quiere ser Reina.
Но она не хочет стать Королевой.

Mamá,¿puedo ser reina cuando crezca?
Мама, я могу стать королевой, когда вырасту?

No me creen capaz de ser reina.
Они не верят, что я способна быть королевой.

Ser Reina no es tan simple, Gwen.
Быть королевой не так уж просто, Гвен.

No quiero ser reina.
Я не хочу быть королевой.

Antes de ser reina, no era una aristócrata.
До того как стать королевой, я даже не была аристократкой.

No sabía si podía ser Reina, así que.
Я не знала, смогу ли быть королевой.

No quiero ser reina si Britt no es el rey.
Я не хочу быть королевой, если Бриттани не король.

Lo suficientemente mayor para ser reina.
Достаточно взрослая, чтобы быть королевой.

¿No te gustaría ser Reina de Inglaterra?
И ты бы не хотела… стать королевой Англии?

Mientras María viva, ella puede ser Reina.
Пока жива Мэри- она может стать Королевой.

Si quieres ser reina, debes salvar a Juan.
Если вы хотите быть королевой, именно вы должны спасти Джона.

Es decir,¿no crees que quizás ser Reina.
Ты не думаешь, что быть королевой.

Debe ser hermoso ser reina de esta tierra.
Должно быть прекрасно быть королевой такого королевства.

La Princesa es muy joven para ser reina.
Принцесса слишком молода, чтобы быть королевой.

Simple, para ser reina, debes derrotar a la reina..
Легко. Чтобы стать королевой, нужно сместить королеву..

¿Estás diciendo que yo debería ser reina en vez de ella?
Вы считает, я должна быть королевой?

Pero nadie parece creerse que Sutton renunciaría a la oportunidad de ser reina.
Но кажется никто не верит, что Саттон откажется от шанса быть королевой.

Recuérdalo si quieres ser Reina un día.
Запомни это, если все еще надеешься когда нибудь стать королевой.

Sin embargo, la reina más bien disfrutaba ser reina.
Королеве, однако, очень нравилось быть королевой.

Sí,¿y qué clase de tonta querría ser Reina de Mayo?
Да. Что за дура захочет стать Королевой Мая?

La ley establece claramente que una mujer soltera no puede ser reina.
В законе ясно сказано: незамужняя женщина не может быть королевой.

Quiero decir, gracias, pero no quiero ser reina del baile.
Я имею ввиду, спасибо, но я не хочу быть королевой выпускного.

Me pregunto si es posible que contemples una posibilidad de ser reina.
Мне интересно рассмотрите ли вы возможность стать королевой.

Si nunca llega a princesa, no puede ser reina,¿no?
Если она никогда не станет принцессой, она не сможет стать королевой,?

Es tu piel reproductiva que alimenta la agresividad que necesitas para ser Reina.
Это твоя детородная кожа порождает агрессию, которая нужна тебе, чтобы стать королевой.

Vamos, vamos, querida.¿No quieres ser reina?
Полно, полно, моя дорогая. Разве вы не хотели бы стать королевой?

Как использовать "ser reina" в предложении

El cargo puede ser reina consorte, reina o princesa.

Lisseth no necesita ser Reina para ayudar La Concordia.

Concédete el privilegio de ser Reina por un día.

Ser reina es un pack completo, imposible de dividir".

¿Podrá Meira ser reina y guerrera a la vez?

Cómo llegó Isabel II a ser Reina de España?

Pues para ser reina había que ser además, ejemplar.?

Su hija Emma llegó a ser reina de Francia.

¿Cuánto cuesta ser reina del Carnaval por un día?

María Emilia nunca se propuso ser reina de belleza.