SIMBÓLICO на Русском - Русский перевод

• символический
• символическое
• символично
• номинальной
• символьному
• символизм
• символическим
• символического
• символичным
• символичное
• символичный

Примеры использования Simbólico на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Simbólico de qué?
Символика чего?

Sí, pero es simbólico.
Да, но это символично.

Es simbólico, ese asunto de Danko.
Это символ, тот рассказ с Данко.

¿Es un café simbólico?
Но это символичный кофе?

El enlace simbólico solicitado %1 no se pudo crear.
Требуемая символическая ссылка% 1 не может быть создана.

Creo que es simbólico.
Я думаю что это символично.

¿El intento simbólico del asesino de… revivir el cadáver?
Символическая попытка убийцы вдохнуть жизнь в тело?

Es un gesto simbólico.
Это чисто символический жест.

Por cierto, el valor de los elefantes es cualquier cosa menos simbólico.
В действительности, ценность слонов более чем символическая.

Es como… es como un simbólico… corcho.
Это как… это как… символичная… пробка.

Yo pensé que una salchicha era algo más simbólico.
И я подумал, что хот-дог будет более символичен.

Tal vez hubo algo simbólico en ese último asesinato.
Может, в этом убийстве есть что-то символичное.

¿Se supone que es simbólico?
Это что, символизм какой-то?

Es sólo simbólico y no es una compra o una venta real.
Это носит лишь символический характер и не означает действительной купли- продажи.

Querrá que sea simbólico.
Он хочет, чтобы это было символично.

El nombre ideal debería ser simbólico y relacionado con tu estética y tus poderes.
В идеале, имя должно быть символичным и соответствовать твоей эстетике или силам.

Espero que no sea algo simbólico.
Надеюсь, что это не символично.

LISP fue el primer lenguaje para procesamiento simbólico.
Lisp- язык символьной обработки.

Por consiguiente, 2010 será un año simbólico para las Naciones Unidas.
Итак, 2010 года имеет символическое значение для Организации Объединенных Наций.

Debo decir que Mark, golpeado en la ingle, es bastante simbólico.
Должен сказать, что Марку повредили пах. Вполне символично.

Me hacen un funeral simbólico.
Устраивают символические похороны.

¿En el suelo donde nos conocimos? Me siento simbólico.
На месте, где мы впервые встретились? Аах. Я чувствую себя символично.

Ello supone algo más que un acto simbólico o ritual.
Это отнюдь не символичный или традиционный акт.

Sintaxis obsoleta. El contexto %2 no está asociado a un nombre simbólico.
Устаревший синтаксис. К контексту% 2 нельзя обращаться по символьному имени.

Además de estos aspectos prácticos, se debatió el valor simbólico de un convenio general.
Помимо этих практических аспектов обсуждалась и символическая ценность всеобъемлющей конвенции.

El regreso de los Estados Miembros de la ONUDI a Lima es sumamente simbólico.
Возвращение государств- членов ЮНИДО в Лиму является глубоко символичным.

Es un objetivo bastante simbólico.
Это довольно символичная цель.

No acabas de decir"corcho simbólico".
Ты сейчас не говорил" символичная пробка".

¿Se pueden imaginar? Es muy simbólico.
Вы можете представить? Это очень символично.

Pasé grabaciones de la voz de Sara a través de un simbólico algoritmo.
Я пропустила запись голоса Сары через символьный алгоритм.

Как использовать "simbólico" в предложении

¿Qué andamiaje simbólico estructura esta camaleónica vida?

Solo algo simbólico luego de las 12.

Westby escala de juego simbólico 1991 mundial.

Hecho simbólico de esta momentánea comunión Pegamoide.

Cada una tiene un significado simbólico diferente.

Mi apoyo simbólico para esa acción, pues.

Graduarse para ella sería simbólico de eso.

Batacazo simbólico de ocupación del espacio público.

000 personas, sería un gesto simbólico importante.

esotérico y aun simbólico que implica estesistema.