Примеры использования Stories на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kitchen Stories.
Stories Instagram.
Сториз Инстаграм.Diana Drew Stories.
Истории Дианы Дрю.Stories Hotel Kumbarac ı.
Истории Отель Kumbaracı.Helen Hale Stories'.
Истории Хелен Хейл.Diana Stories Diana Dare Stories.
Дианы Истории Дианы.Ultimate Romance Stories- Colección.
Ultimate Romance Stories- Коллекция.Publicó su primera obra en 1945,en la revista Thrilling Wonder Stories.
Его первые истории были опубликованы в 1950-х годах в Thrilling Wonder Stories.Autumn Stories"" Winter Stories"".
Autumn Stories( Осенние истории).Fue lanzado inicialmente en la antología Six Stories en 1997.
Childhood Stories Plus Untold Biography Hechos.
Seguimiento de Errores Desarrollo Web Atención al Cliente«Success Stories».
Система отслеживания ошибок Веб- разработка Обслуживание клиентов Success Stories( неопр.).En 2011 se publicó la compilación WSIS Stocktaking Success Stories(Éxitos en el inventario de la CMSI).
Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport: DVD, libro y guía de análisis de la película, proporcionados por Warner Bros.
Lt;< В руки незнакомцев: истории о перевозке детейgt;gt;. DVD, книга и методическое руководство к фильму, предоставленные студией<< Уорнер Бразерс Пикчерс>> на английском и французском языках.Publicada originalmente como Mars Is Heaven en Planet Stories, otoño de 1948.
The Third Expedition Впервые опубликован под названием« Mars is Heaven!» в журнале Planet Stories( англ.), осень 1948.Sus cuentos fueron recopilados en The Sleepof Baby Filbertson and Other Stories(1959) y A Story That Ends in a Scream and Eight Others(1967), una colección que también incluía obras de teatro.
Его рассказы были изданы в двух сборниках The Sleepof Baby Filbertson and Other Stories( 1959) и A Story That Ends in a Scream and Eight Others( 1967), в последний также вошли пьесы.Ese mismo año apareció en un episodio de la miniserie Nightmares & Dreamscapes:From the Stories of Stephen King.
По мотивам рассказа был снят четвертый эпизод телесериала« Nightmares and Dreamscapes:From the Stories of Stephen King».Desde julio de 2010, Hibakusha Stories ha organizado cuatro programas de reuniones entre supervivientes y estudiantes durante los años escolares 2010/11 y 2011/12(diciembre y mayo).
С июля 2010 года Организация<< Истории" хибакуся">> организовала осуществление четырех программ по проведению встреч между людьми, пережившими ядерную бомбардировку, и учащимися в период 2010/ 11 и 2011/ 12 учебных годов( в декабре и мае).El resto de las canciones eran interpretadas normalmente en los conciertos de aquella época,como"Stories for boys","Out of Control", y"Twilight".
Из 40 композиций группы на тот период было отобрано много песен,включая« Stories for Boys»,« Out of Control» и« Twilight».Entre las obras publicadas por Troncoso se encuentraThe Last Tortilla & Other Stories, The Nature of Truth, From This Wicked Patch of Dust, así como el libro de ensayos Crossing Borders: Personal Essays.
Он является автором следующих работ:The Last Tortilla& Other Stories, The Nature of Truth, From This Wicked Patch of Dust. Наряду с романами хорошо известны и его короткие рассказы под названием Crossing Borders: Personal Essays.Five Unlikely Stories(1927) Music and its Lovers(1932) Snake Lady and Other Stories(1954) Supernatural Tales(1955) The Virgin of the Seven Daggers- And Other Chilling Tales of Mystery and Imagination(1962) Entrada de Lee en la Encyclopædia Britannica en línea.
Five Unlikely Stories( 1927) Music and its Lovers( 1932) Snake Lady and Other Stories( 1954) Supernatural Tales( 1955) The Virgin of the Seven Daggers- And Other Chilling Tales of Mystery and Imagination( 1962) идентификатор BNF: платформа открытых данных- 2011.Get At Me Dog» también está en la lista de reproducción del videojuego Grand Theft Auto:Liberty City Stories, en la estación de ficción de la radio de rap: The Jam Liberty.
Get at Me Dog» появился в игре Grand Theft Auto:Liberty City Stories на вымышленной радиостанции в игре, The Liberty Jam.Este fue el mensaje del informe Health, a Key to Prosperity:Success Stories in Developing Countries(La salud, clave de la prosperidad: éxitos en los países en desarrollo), publicada en 2001 por el FNUAP, la OMS, el ONUSIDA, la UNESCO, el UNICEF y el Banco Mundial.
Таков основной смысл доклада 2001 года<< Здоровье-- ключ к процветанию:успешный опыт развивающихся стран>>, опубликованного ЮНФПА, ВОЗ, Объединенной и совместно организованной программой ООН по ВИЧ/ СПИДу( ЮНЭЙДС), ЮНЕСКО, ЮНИСЕФ и Всемирным банком.En diez comunidades de todo el país se realizaron proyectosde demostración y las experiencias se publicaron en" Community Stories: Taking Action on Violence Against Women", en el otoño de 1964.
Демонстрационный проект был осуществлен в десяти общинах страны, ирезультаты опыта были опубликованы осенью 1994 года в издании" Рассказы об общинах: принятие мер в связи с насилием в отношении женщин".Entre sus investigaciones y actividades figuran la preparación de un manual de capacitación sobre la trata de personas en las operaciones de apoyo a la paz y un estudio de 2010 sobre la trata de niñas nigerianas con destino a Italia, titulado Trafficking of Nigerian Girls in Italy: The Data,the Stories, the Social Services.
Его исследования и мероприятия включали подготовку учебного пособия по торговле людьми во время операций по поддержанию мира, незаконному ввозу нигерийских девушек в Италию, о чем говорится в его исследовании 2010 года" Незаконная торговля нигерийскими девушками в Италии: данные, реальные истории, социальные услуги"(" Trafficking of Nigerian Girls in Italy: The Data,the Stories, the Social Services").Ii El UNICEF, en asociación con Google y el proyecto" One Laptop per Child"(Un niño, un ordenador portátil), inició el proyecto" Our Stories" que se propone reunir y conservar 5 millones de relatos de jóvenes de todo el mundo.
Ii в сотрудничестве с компанией" Google" и инициативой<< Каждому ребенку по портативному компьютеру>> ЮНИСЕФ приступил к осуществлению проекта<< Наши истории>>, в рамках которого 5 миллионов молодых людей со всех частей мира делятся историями из своей жизни.Europa Oriental: el componente del Departamento de Información Pública de la Oficina de las Naciones Unidas en Azerbaiyán encargó la subtitulación de la películaInto the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport, que se va a producir en azeri, para una proyección con el Ministerio de Cultura y Turismo.
Восточная Европа: подразделение Департамента общественной информации при представительстве Организации Объединенных Наций в Азербайджане договорилось о подготовке субтитров на азербайджанском языке к фильму<<В руки незнакомцев: истории о перевозке детей>> для просмотра с участием представителей министерства культуры и туризма.En 2010, la Dependencia de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría publicó, en colaboración con la Dependencia Especial para la Cooperación Sur-Sur del PNUD,un documento titulado SIDS-SIDS Success Stories: An Innovative Partnership in South-South Cooperation, en el que se expone un panorama general de los programas de cooperación Sur-Sur.
В 2010 году Группа малых островных развивающихся государств Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата в сотрудничестве со Специальной группой по сотрудничеству ЮгЮг ПРООН опубликовала комплексный обзор программ ЮгЮг под названием SIDS-SIDS Success Stories: An Innovative Partnership in South- South Cooperation(<< Примеры успешного опыта МОСТРАГ- МОСТРАГ: новые виды партнерства в рамках сотрудничества ЮгЮг>>).
