Примеры использования Su especialidad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es su especialidad.
Это ее конек.Bueno,¿cuál es su especialidad?
Хорошо, а ее профиль?¿Su especialidad?
Ее специальность?Sí, esa es su especialidad.
Да, это ее фишка.Su especialidad.
Его специальность.".Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Esa es su especialidad.
Это его специализация.¿Su especialidad?
Ваша специальность?Esa es su especialidad.
Это его специальность.Su especialidad.
Это его специальность.¿Cuál es su especialidad?
Какова его специализация?Su especialidad son los abrazos.
Его специальность объятия.¿Cuál es su especialidad?
Какова его специальность?Su especialidad es dirigir huevos.
Его специализация ориентирована на яйца.Los mejores de su especialidad.
Они лучшие в своей области.Es su especialidad.
Это его специализация.Es muy bueno en su especialidad.
Он очень хороший специалист в своей области.Es su especialidad,¿no?
Это ее специализация, да?Digamos que la maternidad no era su especialidad.
Скажем так, материнство- не ее фишка.No es su especialidad.
Это не его специальность.Siempre anda robando y los móviles son su especialidad.
Он постоянно ворует и мобильники- его специальность.Es su especialidad, Poirot.
Это по Вашей части, Пуаро.Y esa es más su especialidad que la nuestra.
И это больше по вашей части, чем Su especialidad: infracción de normas de construcción.
Его специализацией было: нарушения в сфере строительных норм.Entonces,¿cuál es su especialidad, Señora"Singupee"?
Так в чем же ваша специализация, миссис" Син- гуп- ии?Y su especialidad es hacer cirugía en niños.
А его специальность как раз операции у детей.Esta es su especialidad, no la mía.
Это его компетенция, не моя.Su especialidad y razón por la cual solo visito dos veces por semana.
Это была его специализация и я посещал McGee dice que su especialidad era violaciones al código de edificación.
МакГи сказал, что его специальностью было нарушение в сфере строительных норм.Sé que su especialidad en Afganistán fue el lanza-granadas múltiples M-32.
Я знаю в Афганистане его специальностью был многоходовой гранатомет.Esa es su especialidad, dejar en ridículo a la gente.
Это его специализация- выставлять людей дураками.
