SU OLOR на Русском - Русский перевод

ее запах
su olor
su aroma
oler su
su perfume
его вонь

Примеры использования Su olor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es su olor.
Su olor y.
Ее запах.
¡No es su olor!
Запаха ее нет!
Siempre me ha encantado su olor.
Я всегда любил ее запах.
Y su olor.
И ее запах.
Conozco su olor.
Я знаю ее запах.
Su olor lo percibo a cien metros.
Я чувствую его запах за квартал.
Perdí su olor.
Я потерял ее запах.
Es una forma de hacer que se acostumbren a su olor.
Так они привыкают к ее запаху.
Puedo sentir su olor en usted.
Я чувствую ее запах.
Todavía me siento su olor.
Я до сих пор чувствую ее запах.
Perdí su olor en casa de Bill.
Я потерял ее запах у дома Билла.
¡Este no es su olor!
Нет ее запаха.
Podía sentir su olor y verla con mucha claridad.
Запах ее и… Сама она стояла рядом.
Vamos, chico, ese es su olor.
Давай, парень, там ее запах.
No me gusta su olor en la cama.
Мне не нравится ее запах в постели.
Creí que tenías su olor.
Мне казалось, ты чувствуешь ее запах.
Su cuerpo, su olor, eran míos.
Ее тело, ее запах были моими.
Esa mujer, la idea de ella su olor.
Эта женщина? Сама мысль о ней… ее запах.
Cogí su olor de donde mataron a los otros.
Я учуял его запах там, где были убиты другие.
Harta de su orina y su olor.
Мне надоели его моча и его вонь.
Su olor, su boca, la suavidad de su piel.
Их запах, их губы, нежность кожи.
Ahí es donde empezaremos, pero necesitamos su olor.
Оттуда и начнем, но мне нужен ее запах.
Bueno, por su olor, diría que fueron vomitados.
Ну, по их запаху, я бы сказала, что их отрыгнули.
Parece imposible, pero puedes sentir su olor desde allí hasta aquí.
Невероятно, его вонь можно даже отсюда учуять.
Yo inhalaba profundamente, silenciosamente, para meterme en su olor.
Я вдыхал глубоко, тихо, растворяя себя в ее запахе.
Ella ha reconocido su voz, su olor, todas esas frasecitas suyas.
Она узнала ваш голос ваш запах, ваши характерные фразочки.
Parece que vosotros dos estáis íntimamente familiarizados con su olor.
Выглядит так, будто вы двое близко знакомы с ее запахом.
Sí, pensé que podrías usarla, ya sabes, para su olor.
Да, я подумал, ты сможешь ее использовать, чтобы почувствовать ее запах.
Результатов: 75, Время: 0.0443

Как использовать "su olor" в предложении

Pero su olor y calor estaba todavía allí.
Como buena y vieja Skunk, su olor apesta.
con todo su olor y todos sus mosquitos.
Además, su olor suave no resulta ser desagradable.
Hasta su olor se suda, dicen los detractores.
Su olor destaca por tener toques a amoniaco.
Su olor ligeramente acre recuerda al cal yodo.
Elegi este jabon por su olor a fruta.
Hechas con cera natural, su olor es increíble.
Su olor es ligeramente característico, pero fácilmente perfumable.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский