Примеры использования También puede на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Eso también puede funcionar.
En este sentido, la recomendación 9 también puede aplicarse al seguimiento.
Yo también puede que muera.
Я тоже могу умереть.La voluntad política de la comunidad internacional también puede traer la paz a Somalia.
¿Griffin también puede venir?
Гриффину тоже можно прийти?
Люди также переводят
También puede alimentar los mosquitos gigantes.
И заодно покормить огромных москитов.El juez de instrucción también puede intervenir en esa fase.
También puede usarse en el cuidado de la salud.
La ciudadanía búlgara también puede adquirirse mediante la nacionalización".
Болгарское гражданство, кроме того, можно приобрести путем натурализации".También puede definir un nuevo número de página.
Кроме того, можно указать новый номер страницы.La planificación de la familia también puede atenuar la presión sobre los recursos naturales.
Планирование семьи также способно снизить давление на природные ресурсы.También puede causar pérdida de la memoria.
Также он может привести к потере кратковременной памяти.Eso puede significar una comunidad organizándose desde abajo, pero también puede significar posibilidades desde arriba.
También puede aplicarse el derecho de jurisprudencia.
Кроме того, могут применяться нормы общего права.Una esposa también puede dificultar las cosas, eso creo.
Хотя жена, наверное, тоже может все осложнить.También puede introducir la orden SQL directamente.
Кроме того, можно непосредственно ввести команду SQL.Pero el profesor también puede probar los efectos extraños de la vel. de la luz.
Но профессор Джонсон также смог испытать странные эффекты от скорости света.También puede cambiar la forma en que construimos las cosas.
Мы также можем поменять методы строительства.Y usted también puede estar en el equipo ganador, Señor alcalde.
И вы тоже можете быть в команде победителей, господин Мэр.También puede destacarse Fedra(1956) de Manuel Mur Oti.
Также смог отличиться фильм« Fedra»( 1956) режиссера Мануэля Мур Оти.También puede haber sido la primera persona en descubrir un fósil simio.
Возможно также, что он был первым, кто нашел ископаемых обезьян.También puede utilizar comodines en los nombres de ordenadores y dominios.
Кроме того, можно использовать подстановочные знаки в именах узлов и доменов.También puede imprimir varias páginas de documentos en una página.
Кроме того, можно задать вывод нескольких страниц документа на одну печатную страницу.También puede arrastrar hacia una parte vacía del documento y pulsar sobre ella.
También puede escribir los criterios de búsqueda para un sitio de búsqueda por Internet.
Кроме того, можно ввести условия для поиска веб- сайтов в Интернете.Ello también puede constituir un peligro para la salud humana y el medio ambiente.
También puede ser necesario traducirlo a otro idioma oficial de la Autoridad.
Возможно также, что понадобится выполнить письменный перевод на другой из официальных языков Органа.También puede existir una cooperación oficiosa entre organismos encargados del cumplimiento de la ley.
Также возможно неформальное сотрудничество между правоприменительными органами.También puede indicar las causas de incumplimiento y las posibles medidas correctivas.
Они также могли бы указать на причины несоблюдения и на возможные действия по исправлению положения.También puede ser interesante considerar a los receptores de prestaciones en efectivo en los distintos grupos.
Было бы также интересно взглянуть на отдельные категории получателей денежных пособий.
