Примеры использования Te lo explicaré luego на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te lo explicaré luego.
Я потом объясню.Sí, sí, sí. Te lo explicaré luego.
Te lo explicaré luego.
Я объясню позже.Si, de acuerdo, te lo explicaré luego.
Да, хорошо, объясню позже.Te lo explicaré luego.
Я объясню потом.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
explicar su voto
secretaría explicóexplicando la posición
deseen explicar su posición
delegación desea explicarexplica en parte
explicar las razones
la oportunidad de explicarexplicar los motivos
la delegación debería explicar
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
sírvanse explicardéjame explicarte
quisiera explicardéjeme explicarle
permítaseme explicardéjame explicarlo
Больше
Ya te lo explicaré luego.
Я тебе потом как-нибудь объясню.Te lo explicaré luego.
Я все объясню позже.Te lo explicaré luego.
Я объясню это позже.Te lo explicaré luego.
Я все объясню потом.Te lo explicaré luego.
Я тебе позже объясню.Te lo explicaré luego.
Я потом тебе объясню.Te lo explicaré luego.
Неважно. Позже объясню.Te lo explicaré luego,¿sí?
Позже объясню, ладно?Te lo explicaré luego.
Я потом тебе все расскажу.Te lo explicaré luego, Lois.
Я объясню позже, Лоис.Te lo explicaré luego, Cole.
Я объясню позже, Коул.Te lo explicaré luego,¿vale?
Я потом объясню, хорошо?Te lo explicaré luego, Marion.
Я объясню позже, Мэрион.Te lo explicaré luego,¿esta bién?
Я потом объясню, хорошо?Te lo explicaré luego, no dejes que te vean.
Объясню позже, просто не попадайся ему на глаза.Te lo explicaré luego, Pero tienes que irte antes de que sea demasiado tarde.
Я позже объясню, но ты должна уехать, пока не стало Te lo explicaré luego, pero por ahora, simplemente, ya sabes, disfrutemos el momento.
Я объясню позже, а сейчас, просто наслаждайся моментом.Te lo explicaré luego, ahora mismo… tienes que asegurarte de que Arlo esté listo para subir ese archivo.
Объясню позже. Сейчас убедись, что Арло готов к загрузке файла.Te lo explico luego.
Я позже объясню.Te lo explico luego.
Я объясню тебе позже.Luego te lo explicaré.
Я тебе потом объясню.Luego te lo explicaré.
Я тебе потом покажу.Luego te lo explicaré.
Я все объясню позже.Luego te lo explicaré.
Я обьясню все позже.
