Примеры использования Te mudaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Te mudaste?
Ты съехала?El día que te mudaste.
День когда ты приехал.Te mudaste.
¿Por qué te mudaste aquí?
Почему ты приехала сюда?Te mudaste de su casa.
Ты съехала из ее дома.
Люди также переводят
Quiero decir, te mudaste.
Я хочу сказать, ты съехала.Te mudaste esta mañana.
Entonces te mudaste aquí para.
Te mudaste…¿Todo bien?
Ты въехала, все в порядке?¿Cuándo te mudaste a Cicero?
Когда ты переехал в Сисеро?Te mudaste aquí en el 2007.
Ты переехал сюда в 2007.¿Cuándo te mudaste a Berlín?
Когда ты переехала в Берлин?Te mudaste, no dices nada.
Ты съехала и ничего не сказала.Entonces,¿por qué te mudaste aquí?
Так зачем ты переехал сюда?Te mudaste hace como 100 años.
Ты съехала отсюда лет сто назад.Me enteré de que te mudaste con tus padres.
Я слышал, ты вернулся к родителям.¿Te mudaste de San Francisco a Míchigan?
Comencé el verano pasado cuando te mudaste.
Началось все прошлым летом, когда ты уехал.¿Cuándo te mudaste al edificio?
Когда ты переехал в этот дом?Gracias por hacerme saber que te mudaste, mamá.
Спасибо, что рассказала о переезде, мам.¿Cuándo te mudaste a Shreveport?
Когда ты переехал в Шривпорт?¿Entonces te pareció bien no decirle a tu propio hijo que te mudaste?
Oí que te mudaste a Portland.
Слышала, что ты переехал в Портленд.Y te mudaste aquí después de una separación,¿no?
И ты приехал сюда сразу после расставания?Supongo que ahora que te mudaste, ya no te importamos.
Думаю, раз ты переехал, то теперь Cuando te mudaste a París, me enteré por una postal.
Когда ты переехал в Париж, я узнала об этом из открытки.¿Por qué te mudaste a esta ciudad?
Почему ты переехал в этот город?Escuché que te mudaste a una nueva casa… así que vinimos a la fiesta de inauguración.
Мы слышали, что ты переехала, и пришли отпраздновать новоселье.¿Por qué te mudaste de tu cuarto?
Tan pronto como te mudaste, la gente comenzó a tirarse por las ventanas.
Когда ты въехала, люди стали выбрасываться из окна.
