TE SEGUIRÉ на Русском - Русский перевод

я пойду за тобой
te seguiré
я буду идти за тобой

Примеры использования Te seguiré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yo te seguiré.
Я последую за тобой.
Tú diriges, te seguiré.
Ты ведешь, я следую за тобой.
Yo siempre te seguiré.
Я всегда буду следовать за вами.
Te seguiré a tu casa.
Я провожу вас домой.
Simplemente te seguiré el juego?
Мне продолжать под тобой работать?
Te seguiré en el coche.
Я поеду за тобой на машине.
Bueno, no te seguiré esta vez.
Ну, я не последую за тобой в этот раз.
Te seguiré a su oficina.
Я провожу тебя до кабинета.
Adondequiera que vayas, Señor te seguiré.
Куда бы Ты ни пошел, Господи, я последую за Тобой.
No te seguiré.
Я не буду тебя преследовать.
Si me aceptas, Castiel, te seguiré.
Если я буду у тебя, Кастиель, я последую за тобой.
Te seguiré hasta el infierno.
Я пойду за тобой и в ад.
Si tu llegas al reino de la muerte… Te seguiré.
Если ты придешь в царство мертвых, я последую за тобой.
Soy te seguiré para siempre.
Я буду следить тобой вечно.
Te subirás a la bicicleta y te seguiré todo el camino.
Ты садишься на этот велик и я буду следовать за каждым твоим шагом.
Te seguiré de nuevo a la cárcel.
Я поеду с тобой в тюрьму.
¡De acuerdo, te seguiré hasta ahí, pero después me iré!
Ладно, я пойду за тобой, но только до двери!
¡Te seguiré y te mataré!
Я выслежу вас и убью тебя!
Te seguiré en otro coche.
Я последую за тобой в отдельной машине.
Te seguiré hasta el fin del tiempo".
Я буду идти за тобой до скончания времен.
Te seguiré ayudando a esconder el cuerpo.
Я по-прежнему помогу тебе спрятать тело.
Te seguiré hasta los confines de la tierra.
Я последую за тобой хоть на край земли.
Te seguiré más allá de los Granes Mares.
Я последую за тобой, даже под воды Великих морей.
Ok, te seguiré pero no olvides mi parte.
Хорошо, я прислушаюсь к тебе но не забывай о моей доле.
Te seguiré en todos nuestros votos y deberes.
Я последую за тобой во всех клятвах и обязательствах.
Te seguiré en mi scooter si te parece.
Я буду следить за тобой со скутера, если это сойдет.
Te seguiré muy de cerca y ayudaré a servir al pueblo.
Я последую прямо за тобой и помогу служить людям.
Pues te seguiré a casa y haré que tu madre se enamore de mí.
Я прослежу за ними до дома. И заставлю твою мать влюбиться в меня..
Te seguiré pagando para que encuentres a mi padre.
Вот что я скажу тебе. Я буду продолжать платить тебе за поиски моего отца.
Результатов: 49, Время: 0.0406

Как использовать "te seguiré" в предложении

Te seguiré amando mi pequeña Olivetti LETTERA 32.
Te seguiré tienes cosas muy interesantes y buenas.
Te seguiré en todo, para hacerte fiel compañía.
yo Te seguiré Padre mío, adonde fuere necesario.
Gracias por este buen blog, te seguiré leyendo.
Así que por mi parte, te seguiré leyendo.
México maravilloso, te seguiré amando hasta mi muerte.
Te seguiré escribiendo en cuanto haya alguna novedad.
Desde este momento también te seguiré por aquí.
Por más que me ignores, te seguiré queriendo.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский