TE VOY A LLAMAR на Русском - Русский перевод

• я тебе позвоню
• я буду называть
• позвоню
• я тебе перезвоню
• буду звать тебя

Примеры использования Te voy a llamar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Bien, te voy a llamar.
Ну так я тебе скажу.

Es aceptable. Así te voy a llamar.
Буду называть тебе Франкенштейн.

Te voy a llamar Jane.
Я буду звать тебя Джейн.

Vale, porque te voy a llamar.
Хорошо. Я тебе позвоню.

Te voy a llamar el domingo.
Позвоню в воскресенье.

Creo que te voy a llamar Alice.
Буду звать тебя Элис.

Te voy a Llamar Retoño.
Я буду звать тебя" Малышок".

Espera, Jamal, Te voy a llamar.
Подожди, Джамал. Я тебе перезвоню.

Yo te voy a llamar María.
Я буду называть тебя Мария.

Porque así es como te voy a llamar.
Потому что я так хочу тебя называть.

Te voy a llamar Fonzie.-¡Sí!
Я буду звать тебя Фонзи!

Voy a llamar.¡Te voy a llamar!
Я позвоню тебе! Я буду звонить!

Te voy a llamar Houlihan.
А я буду называть тебя Халиган.

Deténgase. prometo te voy a llamar,¿de acuerdo?
Стой, стой! Я обещаю что позвоню, хорошо?

Te voy a llamar Sir Schmidt.
Я буду звать тебя Сэр Шмидт.

Si, pero de cualquier forma te voy a llamar Papillon.
Да, но я все равно буду звать тебя Папилон.

Te voy a llamar Cabecita Pegajosa!
Я тебя назову" Кабысдох"!

Pero si no te relajas, te voy a llamar mucho peor.
Но если не расслабитесь, я буду звать вас куда хуже.

Te voy a llamar Carabarba.
Я буду звать тебя Бородатое лицо.

Bueno, te voy a llamar por todo.
Я буду вызывать тебя по любому поводу.

Te voy a llamar Roger Templeton.
Я буду звать Вас Роджер Темплтон.

(llorando) Yo te voy a llamar a una ambulancia.
Я вызову тебе скорую.

Te voy a llamar cuando tenga tiempo.
Я тебе позвоню, когда будет время.

No te voy a llamar"Kemo Sabe".
Я не буду звать тебя" Кемо Сейб".

Te voy a llamar cada tres días",¿eh?
Я буду звонить тебе каждые три дня"?

Pero te voy a llamar François DuBois, cardiólogo.
Но я буду называть тебя Франсуа Де Буа… Кардиолог.

Te voy a llamar de nuevo sobre esta cuestión.
Я позвоню вам назад по этому вопросу.

No te voy a llamar jefe interino.
Я не собираюсь называть тебя временным боссом.

Nate, te voy a llamar porque Blair y Serena están aquí.
Нейт, я тебе перезвоню, здесь Блэр и Сирена.

Te voy a llamar cuando llegue a casa esta noche,¿vale?
Я позвоню тебе, когда буду дома вечером, хорошо?

Как использовать "te voy a llamar" в предложении

De hecho, ¡eso es lo que te voy a llamar de ahora en adelante!

Mi niño, a partir de ahora, te voy a llamar el generador de necesidades!

Te voy a llamar el fin de semana para saber cómo te está yendo.

Cámara subjetiva en una cometa No te voy a llamar flipao, por dos motivos.

Y mirándolo a su primo le dice: "Ya no te voy a llamar Sebastiancito".

jajaja le dicen Nany asique de ahora en más te voy a llamar así.

Te voy a llamar diciendo, que estoy casi muriendo, de tristeza por tu amor".

Hennessey Cmo te voy a llamar si tienes el mvil desconectado todo el da?

Y como sé que no basta con decirlo, te voy a llamar por teléfono.

Osea que te voy a llamar y, si te pillo bien, me cuentas cosas.