TENAZ на Русском - Русский перевод

• настойчивый
• упорное
• упрямый
• стойкий
• цепкий
• напряженной
• решительное
• упорный
• упорная
• упорным

Примеры использования Tenaz на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Él es tenaz.
Он упрямый.

Es tenaz, Popper.
Вы цепкий, Поппер.

Es muy tenaz.
Она очень упорная.

Tenaz como siempre.
Ты как всегда упрям.

Ella es tenaz.
Она такая упорная.

Tenaz, muy tenaz.
Упорный, очень упорный.

El científico tenaz.
Упорный Ученый.

Usted es tenaz, fuerte.
Ты упорная, ты сильная.

Necesito una abogada tenaz.
Мне нужен упрямый адвокат.

Es… muy tenaz, Martha Costello.
Она… очень упорная, эта Марта Костелло.

Son gente tenaz.
Вы люди настойчивые.

Ingenioso, tenaz, y muy, pero muy ambicioso.
Находчивый, цепкий и очень амбициозный.

Te llamó tenaz.
Он назвал вас стойким.

Me llaman Ray el Tenaz en el club de campo.
В загородном клубе меня прозвали Упорный Рэй.

Usualmente soy una persona muy tenaz.
Обычно я очень настойчивый.

Inteligente, tenaz, creativa.
Умная, настойчивая, нестандартно мыслите.

Pero dicho eso, eras tenaz.
Но надо сказать, что ты была упорной.

Es un joven muy tenaz, Sr. Stafford.
Вы очень упорный молодой человек, мистер Стэфорд.

Ella es… es muy resuelta y tenaz.
Она… она очень решительная и упорная.

Pero tienes que ser tenaz, tener carisma.
Но нужно еще быть настойчивым.

Alguna vez yo también fui un joven tenaz.
Я был однажды упорным, молодым.

Tu tenaz resistencia solo va a hacer que esto tome mas tiempo.
Твое упорное сопротивление только сделает этот процесс длиннее.

Es listo, Clark… Y leal… Y extremadamente tenaz.
Он умен, Кларк… и предан… и очень настойчивый.

Necesito alguien tenaz, con una cabeza despejada y la piel gruesa.
Мне нужен кто-то упорный с ясной головой и нечувствительный к нападкам других.

Estamos combatiendo contra un valiente y tenaz enemigo".
Мы воюем с храбрым и цепким противником.

Le he dicho que eres estable, equilibrado, atento, tenaz.
Я сказала, что ты стабильный, уравновешенный, внимательный, стойкий.

Mike Patterson es el reportero más tenaz de Eagleton.
Майк Паттерсон- самый цепкий журналист Иглтона.

Nunca supe que Nina era tan parecida a su madre, tan tenaz.
Я никогда не думал, насколько сильно Нину любила ее мать, такая решительная.

Nunca debería haberte dejado ir, tan tenaz como eres.
Никогда нельзя отпускать такого цепкого, как ты.

El líder de esta unidad tiene que ser una mente legal tenaz y brillante.
Руководителем этого отдела должен быть упорный и блестящий юридический ум.

Как использовать "tenaz" в предложении

Luego de ofrecer una tenaz resistencia fue detenido.

Soy una persona meticulosa, organizada, tenaz y trabajadora.

Entonces la voluntad tenaz para hacer fortuna, tesaurizar.

pero he sido paciente y tenaz jejeje (auto-bombo).

Es que hay un trancón tenaz por acá.

Soy una persona constante , tenaz , eficaz.

Era enérgica, tenaz y, en muchas ocasiones, autoritaria.

Estar tras alguien en forma tenaz y persistente.

fija, que con tenaz persistencia asalta la mente.

¿Sigue siendo tan tenaz en sus deberes paternales?