TENENCIA на Русском - Русский перевод

• владение
• хранение
• ношение
• обладание
• землевладения
• прав
• собственности
• проживания
• гарантий владения жильем
• землепользования
• держания
• пользования
• недвижимости
• жилья

Примеры использования Tenencia на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tipo de tenencia.
Тип жилья.

Tenencia y uso de la tierra.
Структура собственности на землю.

Todo tipo de tenencia.
Все типы жилья.

Tenencia y herencia de la tierra.
Землевладение и наследование.

Derechos de acceso y de tenencia.
Права доступа и пользования.

Tenencia y propiedad de la tierra.
Право собственности на землю и владение землей.

Promover los derechos de tenencia;
Расширение прав владения недвижимостью;

Tipos de tenencia de la vivienda 507- 533 114.
Виды жилищной собственности 507- 533 134.

Prestar servicios de tenencia de fondos;
Предоставление услуг по хранению средств;

Tenencia de la tierra, agricultura y ganadería.
Землепользование, земледелие и животноводство 19 6.

Campaña mundial de seguridad de la tenencia.
Глобальная кампания обеспечения гарантий владения жильем.

La inseguridad de la tenencia es un fenómeno mundial.
Ослабление правовых гарантий проживания- это глобальное явление.

Tipos de documentos y derechos de tenencia.
Документы, подтверждающие имущественные права на недвижимость.

Tipo de tenencia por número de unidades familiares y número de personas.
Данных о жилье в разбивке по числу домашних хозяйств и числу лиц.

Retrasaron dos veces el juicio por tenencia de armas.
Он у тебя дважды соскакивал с обвинения в ношении оружия.

La tenencia de los hijos pequeños se otorga generalmente a la madre.
Опекунство над детьми младшего возраста, как правило, присуждается матери.

Ii Derechos de los inquilinos a la seguridad de la tenencia.
Ii Права жильцов на гарантированное проживание в жилище.

Artículo 7: Prohibición de la tenencia por civiles de armas ligeras.
Статья 7 Запрет на приобретение легких вооружений гражданскими лицами.

Reconocimiento y protección de las diversas formas de tenencia 58- 61 14.
Признание и защита различных форм проживания 58- 61 16.

Artículo 8: Autorización de la tenencia por civiles de armas pequeñas.
Статья 8 Лицензия на приобретение стрелкового оружия гражданскими лицами.

Obligación de velar por la seguridad jurídica de la tenencia 47- 52 12.
Обязательство предоставлять правовое обеспечение проживания 47- 52 13.

Proporcione la seguridad de la tenencia e impida el desalojo forzoso;
Обеспечивало нерушимость срока проживания и свободу от принудительного выселения;

Los asentamientos irregulares en ningún modo son el único ejemplo de inseguridad de la tenencia.
Неофициальные поселения- не единственный пример незащищенности проживания.

Establecer una tenencia clara de los recursos y las tierras y responsabilidades claves.
Устанавливать четкие права и обязанности в отношении земли и ресурсов.

Instrumentos económicos, políticas impositivas y tenencia de la tierra.
Экономические инструменты, налоговая политика и право на землю.

Seguridad de la tenencia, duración de los derechos de prospección y explotación.
Надежность прав на освоение, продолжительность действия права на разведку и добычу ископаемых.

En esos casos, también es importante la cuestión de la tenencia de la tierra.
В этих случаях важное значение также имеет вопрос о собственности на землю.

Se aplican mejores políticas de tierra y vivienda y aumenta la seguridad de la tenencia.
Совершенствование земельной и жилищной политики и обеспечение безопасности землепользования.

Falta de políticas racionales en materia de uso, tenencia y propiedad de la tierra;
Недостаточно продуманная политика, связанная с землепользованием, землевладением и правами собственности;

Preguntó qué medidas estaban previstas para limitar la adquisición y la tenencia de armas.
Германия спросила, какие меры страна предполагает принять для ограничения приобретения и ношения оружия.

Как использовать "tenencia" в предложении

000€ por simple tenencia de unos gramos.

Gobierno del distrito federal pago tenencia 2018.

346 sobre maltrato animal y tenencia responsable.

N1: Encuesta: Tenencia y uso del computador.

Madrid, mostraron una tenencia de 48%/52% respectivamente).

podría arrestarle por tenencia ilícita de pistola.

Nueva ley sobre tenencia de pornografía infantil.

También por tenencia ilegal de equipo policial.

Las formas de tenencia eran muy variadas.

Rama de tenencia residencial burnaby fax número.