TENER MUCHO на Русском - Русский перевод

быть очень
ser muy
estar muy
ser bastante
ser realmente
ser tan
resultar muy
tener mucho
ser extremadamente
ser sumamente
ser demasiado
быть много
haber muchas
ser muchas
tener mucho
ser demasiado
иметь намного
быть предельно

Примеры использования Tener mucho на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Debe tener mucho valor.
Должно быть, очень ценный.
Se supone que debería tener mucho cuidado.
Я должна быть очень осторожной.
Debe tener mucho dolor.
Должно быть, очень больно.
Resulta que podría tener mucho.
Оказывается, у нее может быть много доказательств.
Pueden tener mucho en común.
Вдруг у вас много общего.
De todas formas, tenemos que tener mucho cuidado.
Нам все еще нужно быть очень осторожными.
Deben tener mucho de que hablar.
Вы должно быть много говорили о нем.
Leonard, mira.- Debes tener mucho cuidado.
Леонард, тебе нужно быть очень осторожным.
Se debe tener mucho coraje para seguir solo.
Нужно иметь немалое мужество, чтобы шагать по жизни одному.
Pero ahora tenemos que tener mucho cuidado.
Но теперь нам надо быть очень осторожными.
Tener mucho cuidado introducir el valor correcto para cada parámetro.
Будьте очень осторожны ввести правильное значение для каждого параметра.
Soliamos tener mucho en comun.
Раньше у нас было много общего.
¿Por qué detenernos en Sleepy Hollow cuando podemos tener mucho más?
Зачем останавливаться на Сонной Лощине, если мы можем иметь намного больше?
Prometo tener mucho cuidado.
Обещаю, я буду очень осторожна.
Aún así, cuando le lleves a casa, tiene que tener mucho cuidado.
Тем не менее, когда он вернется домой, вы должны быть очень осторожной.
Tenemos que tener mucho cuidado.
Мы должны быть очень осторожны.
Tienes que tener mucho cuidado con cómo usas este tiempo, Fitz.
Ты должен быть очень аккуратен с тем, как ты распорядишься этим временем, Фитц.
Escucha, los dos tenemos que tener mucho, mucho cuidado.
Послушайте, мы оба должны быть очень, очень осторожны.
Usted no parece tener mucho respeto para esta institución.
Не кажется, что вы питаете уважение к этому учреждению.
Ustedes dos deben tener mucho en común.
У вас обоих есть много общего.
Un hombre puede tener mucho en el interior, que no comprende.
У человека внутри может быть столько всего, о чем он даже не подозревает.
Banta, debemos tener mucho cuidado.
Банта, мы должны быть предельно осторожны.
Tienes que tener mucho cuidado.
Тебе надо быть очень осторожной.
Tienes que tener mucho cuidado.
Тебе надо быть очень осторожным.
Usted tiene que tener mucho cuidado.
Вы должны быть очень осторожны.
Kate, tienes que tener mucho cuidado.
Кейт, ты должна быть очень осторожна.
¿No te cansas de tener mucho más que cuidado?
Но разве вы не надоедите быть гораздо больше, чем бережное все время?
Y tenemos que tener mucho, mucho cuidado.
И мы должны быть очeнь, очeнь осторожны в процecce.
Un hombre joven no debería tener mucho dinero a su disposición.
Молодой человек не должен иметь слишком много денег в распоряжении.
Así que tenemos que tener mucho cuidado estos próximos días.
Поэтому нам нужно быть предельно осторожными следующие несколько дней.
Результатов: 54, Время: 0.0434

Как использовать "tener mucho" в предложении

«Tampoco hay que tener mucho miedo.
¡Pero, hay que tener mucho Dinero!
Mis paisanos deben tener mucho cuidado.
Siempre han mostrado tener mucho talento.
Sin embargo debes tener mucho cuidado.
Todo tiene que tener mucho trabajo".
Así que debes tener mucho cuidado.
Demuestran tener mucho conocimiento del género.
Que tener mucho más, escribe luz.
CY: Tiene que tener mucho tiempo.?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский