TENGA ALGO на Русском - Русский перевод

• у меня есть кое-что
• что-то имеет

Примеры использования Tenga algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puede que tenga algo.
У меня есть кое-что.

Tenga algo de respeto cuando le hablo.
Проявите немного уважения, когда с тобой говорят.

¿A menos que tenga algo más?
У вас есть что-то еще?

Cuando tenga algo de verdad, póngalo por escrito.
Когда у вас будет что-нибудь стоящее, представьте в письменном виде.

Puede que tenga algo.
Возможно, у меня кое-что есть.

Puede que tenga algo, pero me encontré con un escollo.
Кажется что-то есть, но я зашел в тупик.

Pero quizá tenga algo.
Но, возможно, кое-что у меня есть.

Quizá tenga algo en la habitación.
А у меня в комнате есть.

Tienes suerte de que tenga algo.
Вам повезло, что у меня есть кое-что.

Quizá tenga algo mejor.
Возможно, у меня есть кое-что получше.

He puesto una patrulla en la casa por ahora, y puede que tenga algo.
Оставил там патрульную машину, и у меня кое-что есть.

Puede que tenga algo mejor.
У меня есть кое-что получше.

Quizá tenga algo que disminuya tu enfado.
Может у нее есть что-то, что сделает тебя менее злой.

Pero quizá tenga algo mejor.
Но у меня есть кое-что получше.

Tal vez tenga algo para usted.-¿Qué?
Возможно, у меня есть кое-что для вас?

Baptiste el que tenga algo que decir?
Батиста имеет что-то против?

Quizás tenga algo aquí que te guste.
У меня есть кое-что, что тебе точно понравится.

Puede que tenga algo para ti.
Возможно, у меня есть кое-что для тебя.

Quizás Gage tenga algo en la sangre que a Angel no le gustó.
Возможно крови Гейджа есть что-то, что Энджелу не понравилось.

Probablemente tenga algo de dinero.
Возможно у меня есть немного денег.

En cuanto tenga algo para que retiren los cargos.
Как только я найду что-нибудь, что поможет снять с твоей мамы эти обвинения.

Quizás tenga algo," me dijo.
Кажется, что-то есть,"- сказала она.

Quizá tenga algo para usted.
Думаю, у меня есть кое-что для вас.

Quizás tenga algo que ocultar.
Наверное, вам есть, что скрывать.

En cuanto tenga algo comestible?
Когда у вас будет что-нибудь съедобное?

Puede que tenga algo que puede ayudar.
Я может быть что-то что может помочь.

Quizás tenga algo más efectivo.
Возможно, у меня есть нечто более эффективное.

Pero puede que tenga algo sobre Samantha Wilcox.
Есть кое-что по Саманте Уилкокс.

Vuelva cuanto tenga algo, y mejor que sea rápido.
Придете, когда у вас будет что-то новое. И желательно побыстрее.

Voy a pelear cuando tenga algo por lo que valga la pena hacerlo".
Я буду сражаться, когда найду то, что будет этого стоить.".

Как использовать "tenga algo" в предложении

Tenga algo que decir sobre cada rostro.

Que mínimo tenga algo de conocimiento musical.

Quien tenga algo en venta será bienvenido.

a menos que tenga algo que ocultar.

Quizá ya tenga algo concreto (los 200M?

eso puede que tenga algo de sierto.

Crees que tenga algo escondido por ahí?

Sexuales tengas que tenga algo con una.

Que quizá alguna tenga algo de verdad.

Pueda que esto tenga algo que ver.