TEOBALDO на Русском - Русский перевод

• тибальт
• тибальд
• тибальта
• тибо
• теобальдо

Примеры использования Teobaldo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Rey Teobaldo I.
Короля Тибо I.

Vuelva a introducir Teobaldo.
Введите Тибальта.

Teobaldo Visconti.
Теобальдо Висконти.

La vida de Teobaldo.
Жизнь Тибальта.

Enter Teobaldo y otros.
Enter Тибальт и другие.

BENVOLIO Hay mentiras que Teobaldo.
Бенволио Там лежит, что Тибальта.

Teobaldo- buena Mercutio-.
Тибальд-! Хороший Меркуцио-.

Se pelean, Teobaldo caídas.
Они сражаются; Тибальт падает.

Teobaldo mata a Mercucio y Romeo mata a Teobaldo.
Тибальт убивает Меркуцио, Ромео.

Señora Capuleto Teobaldo, mi primo!
Леди Капулетти Тибальд, мой двоюродный брат!

Salen Teobaldo con sus partidarios.
Уходят Тибальта с его Partizans.

Que pronto se hacen compañía Teobaldo:.
То, что он скоро держать Тибальта компании:.

Ahora, Teobaldo, tomar el'villano'de nuevo.
Теперь, Тибальт, возьми' злодея' обратно.

De fuerte Mercutio, y luego huyó Teobaldo:.
Из толстого Меркуцио, Тибальта, а затем бежал:.

O cortés Teobaldo! honrado caballero!
О вежливый Тибальт! честный джентльмен!

ENFERMERA llantos y lamentos sobre corse Teobaldo:.
МЕДСЕСТРА плача и рыдая над труп убитого,:.

ENFERMERA Teobaldo se ha ido, y desterró a Romeo;
МЕДСЕСТРА Тибальт ушел, и Ромео изгнан;

Y arrancar el destrozado Teobaldo de su mortaja?
И срывать подогнаны Тибальта из его саван?

Teobaldo, ese asesino, que forma en que funcionó?
Тибальд, что убийца, какой путь он побежал?

Salen el Príncipe y encargados, Capuleto, Lady Capuleto, Teobaldo.
Уходят принц и обслуживающий персонал; Капулетти, леди Капулетти, Тибальт.

Y Teobaldo está muerto, que han matado a mi marido:.
И Тибальт мертв, которые убили моего мужа:.

Dibujé a parte: en el instante en que llegó el fuego Teobaldo, con su espada prepar'd;
Я обратил на часть их: в мгновение пришел огненный Тибальд, с мечом prepar' d;

De vuelta a Teobaldo, cuya destreza réplicas que:.
Он обратно в Тибальта, чья ловкость реторт он:.

Bonifacio de Montferrato es elegido líder de la Cuarta Cruzada, después de la muerte de Teobaldo III de Champaña.
Бонифаций Монферратский избран предводителем Четвертого крестового похода после смерти Тибо III Шампанского.

Teobaldo, que estás acostado te hay en tu hoja de sangre?
Тибальт, лежишь ты там в твоих кровавый листа?

A punto de un estoque de:- estancia, Teobaldo, estancia- Romeo, voy! este se tomo a ti.
После точки рапиры в:-! Пребывания, Тибальд, пребывания- Ромео, я пришел! сие творите Я пью за тебя.

Que evocan, Teobaldo ser asesinado tan tarde, que se puede pensar que lo tenía sin cuidado.
Чу вас, Тибальт быть убитым так поздно, может быть думал, что мы держали его небрежно.

Teobaldo,- Mercucio,- el príncipe tiene expresamente lo prohíbe en las calles de Verona bandying.--.
Тибальт,- Меркуцио,- князь явно имеет Запретить это bandying на улицах Вероны.--.

ENFERMERA O Teobaldo, Teobaldo, el mejor amigo que he tenido!
МЕДСЕСТРА О Тибальт, Тибальт, лучший друг меня было!

La muerte de Teobaldo fue suficiente ay, si hubiera terminado ahí:.
Смерти Тибальта было достаточно горя, если бы оно заканчивалось:.

Как использовать "teobaldo" в предложении

Saludos Teobaldo De la cruz Carreazo escribió: > Hola lista.

"No falta ni una cucharilla", admitió el marqués Teobaldo Saavedra.

El personaje de Teobaldo nunca lo entendimos, ¿para que sirvió?

Este, al salir, dirigió a Teobaldo una mirada de gratitud.

—dijo Teobaldo moviendo la cabeza;—Dios no nos revela esos secretos.?!

Teobaldo marchó sin conceder a Isabel la gracia que pedía.!

Eulogio Ugarte Tejaday tuvieron un hijo llamadoMarcos Teobaldo Ugarte Guevara.

Tú dijiste que Teobaldo habia sido muerto y Romeo desterrado.

"A menudo Teobaldo predijo también la muerte de muchas personas.

Merlin, Macu, Rainha, Mel, Lila, Nano y Teobaldo (Teo ).