Примеры использования Ticket на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Consigue un ticket.
¿El ticket de una gasolinera?
¿Dónde está ese ticket?
Además el Ticket Tailor.
Кроме того Ticket Tailor.Sí, claro.¿Tiene el ticket?
Конечно. Квиток у вас?Es como un ticket de tráfico.
Siempre tengo un ticket.
У меня всегда есть квиток.No es un ticket de aparcamiento.
Это не штраф за парковку.Espero que tengas un ticket.
Надеюсь, у вас есть квиток.Ese es un ticket de Blips and Chitz.
Это билеты из Блипс энд Читз.Disculpe,¡necesito un ticket!
Простите, мне нужна квитанция!Encontré un ticket… vuelta ilegal.
Я нашла штраф… повернул не туда.¡O alguien tiene que darte un ticket!
Или я выпишу Вам штраф!No había ningún ticket en el cuerpo.
Solo toma el estúpido ticket.
Просто возьми эти дурацкие билеты.Le di mi ticket a la chica, y esperé en la fila.
¿y puedo sellarte el ticket del parking?
И отметить талон на парковку?El ticket de la tintorería que su mujer conservó.
Талон из химчистки, куда ваша супруга отнесла плащ.Eso es una buena señal… y un ticket de estacionamiento.
И талон с парковки.Así que por qué simplemente no me escribes el ticket?
Так почему бы вам просто не выписать мне штраф?¡Oí que conseguiste el ticket dorado de Señor Casa!
Я слышала, что ты нашел золотой билет от Señor Casa!Tengo el ticket de la estación de pesaje en el salpicadero.
У меня есть талон со станции взвешивания Прямо здесь на черте.Oh, ha dicho que has metido el ticket equivocado.
О, ты вставила не тот талон.Os han dado un ticket de oro a la Fábrica de Chocolate de Wonka.
Нам всем дали золотой билет на фабрику Вонка.¿Es así como respondes a tener un ticket dorado?
Так ты реагируешь на то, что получила" золотой билет"?Tengo dos sellos y un ticket usado del planetario Adler de Chicago.
У меня две марки и использованный билет в планетарий в Чикаго.Tomad un ticket para la rifa para ganar una caja de mi vino personal.
Вот лотерейный билет, чтобы выиграть ящик моего личного вина.¿Por qué no compraste un ticket y fuiste un fin de semana?
Почему ты не купил билет и не съездил на выходных?Mirad, un ticket de hace tres días de los pañales de un Quick Mart.
Посмотрите, квитанция трехдневной давности на подгузники из КвикМарт.Dijo que había comprado un ticket a Kuala Lumpur, Malasia.
Он сказал, что уже купил билет до Куала-Лумпур, Малайзия.
