Примеры использования Toda esa gente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y mató a toda esa gente.
И убил всех тех людей.Toda esa gente de tu lista.
Все те люди из твоего списка.Delante de toda esa gente.
Перед всеми этими людьми.Toda esa gente son sanguijuelas.
Я ненавижу всех этих людей, людей- пиявок.No mates a toda esa gente.
Не убивайте всех тех людей.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lleno de gentemala gentemata gentepobre gentemejor gentela gente enferma
suficiente gentesolo la gentegente vino
mejor de la gente
Больше
Использование с глаголами
la gente dice
la gente quiere
gente piensa
la gente necesita
creo que la gentela gente habla
la gente muere
la gente cambia
la gente ve
hablar con la gente
Больше
Использование с существительными
gente de mar
ayuda a la gentegente de esta ciudad
gente de la escritura
gente de color
la mayoría de gentela gente a veces
la cantidad de gentegente de verdad
odio a la gente
Больше
Y toda esa gente que ella no vio en años.
И в остальных, которых она годами не видела.Dejaste morir a toda esa gente.
Ты позволила всем этим людям умереть.¿Qué hace toda esa gente fuera de la oficina de Mike?
Что все эти люди делают у офиса Майка?¿Con Cory y Mitchel y toda esa gente?
При Кори, и Митчеле, и всех этих людях.¿Toda esa gente sufriendo en los campamentos Dalek?
Все те люди, страдающие в лагерях далеков?Estaba aterorizada delante de toda esa gente.
Я была в ужасе перед всеми этими людьми.¿Y qué hay sobre toda esa gente que enlistamos?
Ты обо всех этих людях, которые подписались на донорство?Son mis hijos los que andan por ahí, matando a toda esa gente.
Это мои дети убивают всех этих людей.Usted debe decirle a toda esa gente la verdad.
Ты должен рассказать всем этим людям правду.Sí,¿a quién quieres contigo delante de toda esa gente?
Да. Кто был бы с тобой перед всеми этими людьми?¿Mataste a toda esa gente porque tu esposa te dejó?
Ты убил всех этих людей, потому что жена тебя бросила?¿Por qué dejaría que toda esa gente muriera?
Зачем бы он позволил умереть всем этим людям?¿Mató a toda esa gente solo para inculpar al Dr. Powell?
Вы убили всех этих людей, чтобы подставить доктора Пауэлла?Entonces,¿qué está esperando toda esa gente afuera?
Чего же тогда ждут все эти люди снаружи?¿dónde está toda esa gente que no le gusta el pollo y la sandía?
Где все эти люди, которым не нравится курятина и арбузы?¿En verdad quieres ver a toda esa gente morir?
Ты действительно хочешь видеть, как умирают все эти люди?Toda esa gente está desaparecida y esperan que no nos demos cuenta?
Все эти люди пропали, и они ожидают, что мы ничего не заметим?Me siento muy insegura, y estando mezclada entre toda esa gente.
Мне и так неуютно среди всех этих людей.Vi a toda esa gente que te odia, necesitas protección también!
Я видела всех этих людей, что ненавидят тебя. Тебе тоже нужна защита!¿Te recuerdas cuando me dejaste aquí sola con toda esa gente?
Помнишь, как ты оставила меня здесь со всеми этими людьми?Tal vez tengas razón sobre toda esa gente alrededor todo el tiempo.
Может, ты права насчет всех этих людей, которые постоянно окружают нас.No voy a ir por ahí y ahogar en frente de toda esa gente.
Я не собираюсь идти туда и позориться перед всеми этими людьми.No. Me refiero a desnudarse delante de toda esa gente.
Да нет, я имел в виду- кто станет раздеваться перед всеми этими людьми?Debes estar orgulloso de ti mismo… humillándolo delante de toda esa gente.
Ты доволен собой- унизить сына на глазах у всех этих людей.James Cagney hace a este psicópata que va por ahí matando a toda esa gente.
Джеймс Кэгни играет 
