Примеры использования Todo empezó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todo empezó ayer.
Cuando todo empezó.
Y todo empezó a desmoronarse.
Ella estuvo ahí cuando todo empezó.
Todo empezó hace años.
СЄ началось много лет назад.
Люди также переводят
Y cuando desperté todo empezó a morir.
Todo empezó con dos hombres.
¡No habías nacido cuando todo empezó!
Ты еще даже не родился когда все начиналось.Todo empezó con ella, Emma.
Y descubres que todo empezó antes de lo que pensabas.
И понимаешь, что началось все раньше, чем ты думал.Todo empezó hace un par de años.
Се началось пару лет назад.Sí. Todo empezó con mucha clase.
Да, началось все очень классно.Todo empezó de manera inocente.
Все начиналось вполне невинно.Bueno, todo empezó hace tres días.
Так, началось все три дня назад.Todo empezó como diversión, pero entonces.
Все начиналось так хорошо, но потом.Pero todo empezó con el cohete¿no?
Это все началось с ракеты, не так ли?Todo empezó anoche, alrededor de las doce.
Sí. Todo empezó antes del matrimonio.
Но это началось до вашего замужества.Todo empezó ahí y acabó con él pegándome.
Началось все с этого, а закончилось мордобитием.Tal vez todo empezó cuando mis padres se divorciaron.
Может, все это началось, когда родители развелись.Todo empezó con la llegada del Sr. Joe Black.
А началось все с появления из ниоткуда мистера Джо Блэка.Supongo que todo empezó cuando estaba en el hospital en ese momento.
Я полагаю, что это все началось когда я был в больнице в то время.Todo empezó cuando Robin llegó al bar y dijo.
Все это началось с того, что Робин пришла в бар и сказала.Y todo empezó aquí, en Mancuernas York en Pensilvania.
Все начиналось здесь York BarHenry в Пенсильвании.Todo empezó cuando me quitaron las ruedas de entrenamiento.
Все начиналось с тренировок по подпрыгиванию на колесах.Pero todo empezó de nuevo cuando Mona fue encerrada en Radley.
Но все это началось снова, когда она оказалась в Рэдли.Todo empezó a sonar sobreproducido con un tambor Cannon.
Все стало звучать слишком избыточно, с канонадой из малого барабана.Todo empezó hace 40 años con dos bandas de Atlanta.
( Диктор телевидения) Это все началось 40 лет назад с двух оркестров Атланты.Todo empezó con dolor de cabeza y fiebre más o menos al mismo tiempo.
Все это началось почти одновременно с головной боли и повышения температуры.Todo empezó con estos obsesivos de la salud radicales y religiosos de Battle Creek.
Все начали эти радикальные религиозные, помешанные на здоровье сумасшедшиие из Бэттл Крик.
