Примеры использования Tomás no на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tomás no toma café.
Том не пьет кофе.El paracaídas de Tomás no se abrió.
Парашют Тома не раскрылся.Tomás no tiene hambre.
Том не голоден.Sos vos el que acaba de llegar, Tomás, no yo.
Это ты приехал сюда, Томас, не я.Tomás no quería ir.
Том не хотел идти.
Люди также переводят
¿Por qué, diciéndoles que Tomás no era mi padre biológico?
Рассказав им, что Томас не был моим биологическим отцом?Tomás no sabe leer.
Том не умеет читать.A Santo Tomás no hay por dónde cogerlo.
Святой Тома- не авторитет.Tomás no tiene hambre.
Том не хочет есть.Entonces, quizás Tomás no es de los que dudan en liquidar a uno de los suyos.
Так, может, Томас не смог справиться со смертью своего напарника.Tomás no tiene sed.
Тому не хочется пить.También sabía que Tomás no lo hubiera hecho si hubiera sabido qué era lo que estaba robando.
Он также понимал, что Томас не взялся бы за дело, если бы знал, что нужно похитить.Tomás no estaba borracho.
Том не был пьян.Tomás no es mi enemigo.
Том мне не враг.Tomás no quería mi ayuda.
Том не хотел моей помощи.Tomás no me invitó.
Том меня не пригласил.A Tomás no le gusta el fútbol.
Том не любит футбол.A Tomás no le gusta el ajedrez.
Том не любит шахматы.Tomás no ha dormido por tres días.
Том не спал три дня.Tomás no te va a extrañar.
Том не будет по тебе скучать.Tomás no es un distribuidor de vinos.
Томас- не винодел.Tomás no escucha a nadie.
Том никого не слушает.Tomás no ha de testificar.
Томасу не надо давать показания.Tomás no está muy lejos de aquí.
Том не очень далеко отсюда.Tomás no es tan inteligente como tú.
Том не такой умный, как ты.Tomás no es tan inteligente como ustedes.
Том не такой умный, как вы.Tomás no es como los otros muchachos.
Том не такой, как другие мальчики.Tomás no tiene éxito con las mujeres.
Том не пользуется успехом у женщин.Tomás no permitirá que los pasajeros mueran.
Томас не даст пассажирам умереть.Tomás no puede decir con seguridad cuando llegará María.
Том не может точно сказать, когда приедет Мэри.
