Примеры использования Tormentas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Amo estas tormentas.
Las tormentas pasan.
¡Madre, las tormentas!
Мама, буря!¡Tormentas de arena abrasadora!
Песчаная буря, все раскалилось!Me encantan las tormentas.
Люблю грозы.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
tormenta del desierto
una tormenta de nieve
las tormentas de polvo
una tormenta de arena
las tormentas de arena
mareas de tormentaintensidad de las tormentas
Больше
Pero las tormentas pueden volver.
No me gustan las tormentas.
Las tormentas aquí son bastante letales.
Грозы здесь смертоносны.Aunque odio las tormentas.
Просто я не люблю грозу.Las tormentas eléctricas son tan románticas!
Буря- это так романтично!Ser cazador de tormentas.
Hubo once tormentas mientras no estaban aquí.
Somos cazadores de tormentas.
Мы охотники за ураганами.Odio estas tormentas repentinas.
Especialmente después de las tormentas, sí.
Особенно после шторма, да.Sigues pintando tormentas por lo que veo?
Я вижу, ты все рисуешь грозы?Se alía con los cazadores de tormentas.
Он присоединялся к охотникам за ураганами.Chaparrones y tormentas al norte de Yazoo City, cerca de Kosciusko.
Ливневые грозы к северу от Язу- сити и до Козиаско.Diablos, si ascienden, podrán hacer tormentas.
Черт, если вы вознесетесь, вы сможете создавать грозы!Hay paraguas lindos, tormentas eléctricas.
Красивые зонтики, грозы с молнией.Cuatro: dos tormentas de meteoritos de dimensiones por encima de la media en el plazo de siete días.
Четвертое- два метеоритных шторма в течение семи дней.¿La Asociación Nacional de Buscadores de Tormentas, Harold?
Hay riadas y tormentas que descienden de la ladera de la montaña.
Есть внезапные потоки и грозы, скатывающиеся с горного склона.Mira, en cualquier momento dado hay 3.000 tormentas en alguna parte del mundo.
Слушай, каждую секунду на планете бушуют около 3000 гроз.Las tormentas del planeta reducen la velocidad y la eficiencia del equipo.
Магнитные шторма над планетой замедляют работу и уменьшают эффективность наших приборов.Nueva York ha tenido muchas tormentas, pero nunca había quedado a oscuras.
В Нью-Йорке было немало гроз, но такого мрака никогда.Pueden ver el radar ahora mismo… mostrando chaparrones y tormentas al norte del condado.
Как видите, радар сейчас показывает ливневые грозы к северу от.Puede que halla tormentas, pero el fondo sigue ahí, sin cambios.
По нему могут гулять шторма, но глубина океана- та же, неизменна.Mira, en un momento dado, hay 3.000 tormentas en algún sitio del planeta.
Слушай, каждую секунду на планете бушуют около 3000 гроз.Estas violentas tormentas han devastado a América, estropeando comunidades a través de toda nuestra tierra.
Эти яростные шторма разорили Америку, покалечили общество во всех уголках страны.
